treve

[EUA]/triːv/
[RU]/triːv/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um período de paz temporária ou cessação das hostilidades; uma pausa no conflito; uma suspensão ou cessação da atividade; uma parada ou interrupção temporária
Formas da Palavra
Pluraltreves

Frases de Exemplo

the soldiers declared a temporary treve to allow humanitarian aid to reach the civilians.

Os soldados declararam uma trégua temporária para permitir que a ajuda humanitária chegasse aos civis.

after weeks of conflict, both sides agreed to a brief treve for negotiations.

Após semanas de conflito, ambas as partes concordaram com uma trégua breve para negociações.

the strike was put on treve while management and union leaders met to discuss new terms.

A greve foi colocada em trégua enquanto os líderes de gestão e sindicato se reuniam para discutir novos termos.

she requested a treve from her demanding schedule to recover from exhaustion.

Ela solicitou uma trégua de seu rigoroso cronograma para se recuperar da fadiga.

the government announced a treve on new taxes until the economy stabilizes.

O governo anunciou uma trégua sobre novos impostos até que a economia se estabilize.

during the holiday treve, all hostile activities were officially suspended.

Durante a trégua de feriado, todas as atividades hostis foram oficialmente suspensas.

the boxer asked for a medical treve to assess his injury before continuing the match.

O boxeador pediu uma trégua médica para avaliar sua lesão antes de continuar o combate.

historians note that wartime treves often broke down within days of being signed.

Historiadores notam que as tréguas de guerra frequentemente desmoronavam dentro de dias de serem assinadas.

the ceasefire treve allowed prisoners of war to be exchanged between the nations.

A trégua de cessar-fogo permitiu que prisioneiros de guerra fossem trocados entre as nações.

winter storms forced an unexpected treve in the mountain rescue operations.

Tempestades de inverno forçaram uma trégua inesperada nas operações de resgate de montanha.

the university declared an academic treve, suspending all examinations for one week.

A universidade declarou uma trégua acadêmica, suspensão de todas as provas por uma semana.

commercial treves between rival companies sometimes lead to unexpected partnerships.

Tréguas comerciais entre empresas rivais às vezes levam a parcerias inesperadas.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora