anyway

[EUA]/ˈeniweɪ/
[RU]/ˈeniweɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de qualquer forma, independentemente, em qualquer caso, de qualquer maneira
Word Forms
Pluralanyways

Frases de Exemplo

Anyway, you can try.

De qualquer forma, você pode tentar.

Get the job done anyway you can.

Faça o trabalho da maneira que puder.

anyway, um, where was I?.

anyway, um, onde eu estava?.

How old are you anyway?

Quantos anos você tem, afinal?

Whose side are you on anyway?

De qual lado você está, afinal?

I don't know if it was lost or stolen; anyway, it's gone.

Eu não sei se foi perdido ou roubado; de qualquer forma, sumiu.

She told me to do the job anyway I wanted.

Ela me disse para fazer o trabalho da maneira que eu quisesse.

Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future.

De qualquer forma, devemos estudar seriamente a tradição e desenvolver o futuro com vigor.

anyway, my favorite fetich is the person.

anyway, meu fetiche favorito é a pessoa.

I told you, it's all right, and anyway, it was my fault.

Eu te disse, está tudo bem, e de qualquer forma, foi minha culpa.

what does he know about football, anyway?.

O que ele sabe sobre futebol, afinal?.

he died anyway, so it had all been for nothing.

Ele morreu de qualquer forma, então tudo foi em vão.

Or the writer may, riskily, ask the questioners what is real, anyway?

Ou o escritor pode, arriscando, perguntar aos questionadores o que é real, afinal?

She don't want to go, anyway, she can't.

Ela não quer ir, de qualquer forma, ela não pode.

ps:anyway,sometimes,I really hate this fucky world.

ps:anyway,sometimes,Eu realmente odeio este mundo foda.

Courage is being scared to death - but saddling up anyway. ——John Wayne

Coragem é estar morrendo de medo - mas montando de qualquer forma. ——John Wayne

He really hates shopping, but he goes anyway and takes his medicine like a man.

Ele realmente odeia fazer compras, mas vai de qualquer forma e toma sua medicação como um homem.

Anyway, who wants to learn all your measly sword tricks.' 'Very well,' said Whiskers, huffily.

De qualquer forma, quem quer aprender todos os seus mesquinhos truques de espada?' 'Muito bem,' disse Whiskers, com ar de superioridade.

We have to master to adjust at any time, anyway, the person shouldn't be the impractical asseveration and wishes but on the hoof.

Temos que dominar para nos adaptar a qualquer momento, de qualquer forma, a pessoa não deve ser a afirmação e os desejos impraticáveis, mas na prática.

Anyway, there are still lotsa things I want to say but I guess this is enough rambling on my work. Ta da!

De qualquer forma, ainda há muitas coisas que quero dizer, mas acho que isso é o suficiente de divagações sobre o meu trabalho. Ta da!

Exemplos do Mundo Real

Well, that's the " abridged" version anyway.

Bem, essa é a versão "abreviada" de qualquer forma.

Fonte: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Readers are migrating away from print anyway.

Os leitores estão migrando para longe do impresso de qualquer forma.

Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Regardless, the president made this declaration anyway.

Independentemente, o presidente fez essa declaração de qualquer forma.

Fonte: NPR News May 2019 Compilation

I'm OK. Thanks for being so thoughtful anyway.

Estou bem. Obrigado por ser tão atencioso de qualquer forma.

Fonte: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Why'd your mother abandon you here anyway?

Por que sua mãe te abandonou aqui de qualquer forma?

Fonte: American Horror Story: Season 2

What is disciplinary literacy anyway? You said that's different.

O que é letramento disciplinar, afinal? Você disse que é diferente.

Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

People were queuing to dish the dirt on Dumbledore anyway.

As pessoas estavam fazendo fila para espalhar a fofoca sobre Dumbledore de qualquer forma.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I'm quite big into sport myself anyway.

Eu também gosto muito de esportes, de qualquer forma.

Fonte: Exciting moments of Harry Potter

The Pacific war was a secondary priority anyway.

A guerra do Pacífico era uma prioridade secundária de qualquer forma.

Fonte: The rise and fall of superpowers.

Well, you are, I'm not, but anyway.

Bem, você é, eu não, mas de qualquer forma.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora