landing

[EUA]/ˈlændɪŋ/
[RU]/ˈlændɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o ato de chegar à terra, um lugar para pouso ou descarregamento, uma plataforma na base de uma escada.
Word Forms
Gerúndiolanding
Plurallandings

Frases & Colocações

landing gear

trem de pouso

emergency landing

pouso de emergência

landing strip

pista de pouso

soft landing

pouso suave

hard landing

pouso duro

safe landing

pouso seguro

landing area

área de pouso

landing site

local de pouso

landing craft

embarcação de pouso

landing platform

plataforma de pouso

landing page

página de destino

landing zone

zona de pouso

landing field

campo de pouso

landing stage

plataforma de desembarque

forced landing

pouso forçado

instrument landing system

sistema de pouso por instrumentos

crash landing

pouso forçado

landing place

local de pouso

landing speed

velocidade de pouso

landing ship

navio de desembarque

Frases de Exemplo

the landing of men on the moon.

o pouso de homens na lua.

the landing gear of an aircraft

o trem de pouso de uma aeronave

to dispute a landing by the enemy

contestar um pouso do inimigo

we made a perfect landing at the airstrip.

fizemos um pouso perfeito na pista de pouso.

landing slots at Heathrow airport.

horários de pouso no aeroporto de Heathrow.

The landing on the moon was telecast live.

O pouso na lua foi transmitido ao vivo.

a seat-of-the-pants landing of the aircraft.

um pouso improvisado da aeronave.

several manned lunar landings

várias alunissagens tripuladas

blind landings during foggy conditions.

aterrissagens cegas durante condições de nevoeiro.

a helicopter landing can cause disturbance to residents.

Um pouso de helicóptero pode causar perturbação aos moradores.

a landing area; a playing area.

uma área de pouso; uma área de jogo.

we will be landing at Gatwick Airport in a few moments.

Vamos pousar no Aeroporto de Gatwick em alguns momentos.

I won the fight without landing a single punch.

Eu ganhei a luta sem acertar um único soco.

he has overshot the landing strip again.

Ele ultrapassou a pista de pouso novamente.

a helicopter with skis for landing on snow and ice.

um helicóptero com esquis para pousar na neve e no gelo.

News of the lunar landing swept the country.

A notícia do pouso lunar se espalhou pelo país.

The plane's landing was delayed because of heavy fog.

O pouso do avião foi atrasado devido à forte névoa.

Exemplos do Mundo Real

And the decision was made to abort the launch and make the emergency landing.

E a decisão foi tomada para abortar o lançamento e fazer um pouso de emergência.

Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Remember the 2009 crash landing in New York City?

Lembra do pouso forçado em 2009 em Nova York?

Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

He's saying there are occasionally shells that are still landing here.

Ele está dizendo que ocasionalmente ainda há projéteis caindo aqui.

Fonte: CNN Selected February 2015 Collection

It's believed the pilot then aborted the landing, but couldn't recover.

Acredita-se que o piloto então abortou o pouso, mas não conseguiu se recuperar.

Fonte: CRI Online October 2013 Collection

They're going to be landing humans on the moon.

Eles vão pousar humanos na lua.

Fonte: CNN 10 Student English May 2021 Collection

You said that she could stick the landing, right?

Você disse que ela conseguiria fazer um pouso perfeito, certo?

Fonte: Modern Family - Season 04

The space agency originally planned a Lunar landing for 2028.

A agência espacial originalmente planejou um pouso lunar para 2028.

Fonte: CNN 10 Student English December 2020 Collection

The aircraft burst into flames while making an emergency landing.

A aeronave pegou fogo enquanto fazia um pouso de emergência.

Fonte: BBC World Headlines

The Puma helicopter crashed as it was landing at NATO's resolute support mission headquarters.

O helicóptero Puma caiu enquanto pousava na sede da missão de apoio determinado da OTAN.

Fonte: BBC Listening Compilation October 2015

How did you know I was coming to King's Landing?

Como você sabia que eu estava indo para Porto Real?

Fonte: Game of Thrones (Season 1)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora