stifle a yawn
reprimir um bocejo
stifle creativity
reprimir a criatividade
stifle laughter
reprimir o riso
stifle a protest
reprimir um protesto
stifle a cough
reprimir uma tosse
stifle innovation
reprimir a inovação
stifle a sneeze
reprimir um espirro
stifle emotions
reprimir emoções
stifle dissent
reprimir a dissidência
she stifled a giggle.
ela conteve uma risadinha.
The smoke stifled the fireman.
A fumaça sufocou o bombeiro.
The gas stifled them.
O gás os sufocou.
those in the streets were stifled by the fumes.
aqueles nas ruas foram sufocados pela fumaça.
she stifled a desire to turn and flee.
ela conteve o desejo de se virar e fugir.
an overdone theme tends to time-lock a setting and stifle imagination.
Um tema exagerado tende a prender um cenário no tempo e sufocar a imaginação.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
contei minha indignação. Veja Sinônimos em suprimir
The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.
As articulações de stifle devem apontar na linha de viagem, não para fora, resultando em uma aparência arqueada ou em um puxão sob o cachorro.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Ainda assim, é essencial que as nações resistam à tentação de corrigir demais, impondo regulamentações que sufocariam a inovação e estrangulariam o crescimento.
You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.
Você pode imaginar suas emoções mistas enquanto se esforçava para conter seu divertimento e, ao mesmo tempo, entender que a pobre candidata nunca havia fumado antes.
They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.
Eles dizem que mais regulamentações sobre a programação de IA só acabarão por sufocar a inovação.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologySo, hopefully my height doesn't stifle anything.
Então, espero que minha altura não prejudique nada.
Fonte: Connection MagazineJaneen could barely stifle her laughter.
Janeen mal conseguia conter sua risada.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionCritics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Críticos do Presidente Maduro estão chamando a recente lei anti-ódio de uma ferramenta para sufocar a dissidência.
Fonte: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
É um trabalho exaustivo, frequentemente realizado em um calor e umidade sufocantes.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I don't mean... I didn't mean to stifle you.
Eu não quis dizer... Eu não quis dizer para te sufocar.
Fonte: Friends Season 6“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.
“ELE ESTÁ VIVO!” foi sufocado instantaneamente.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsTo his surprise, Ron stifled a snigger.
Para sua surpresa, Ron conteve um risinho.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey argued the case was part of a campaign to stifle opposition voices.
Eles argumentaram que o caso fazia parte de uma campanha para sufocar as vozes da oposição.
Fonte: PBS English NewsHarry stifled a yawn behind his hand.
Harry conteve um bocejo atrás da mão.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Princestifle a yawn
reprimir um bocejo
stifle creativity
reprimir a criatividade
stifle laughter
reprimir o riso
stifle a protest
reprimir um protesto
stifle a cough
reprimir uma tosse
stifle innovation
reprimir a inovação
stifle a sneeze
reprimir um espirro
stifle emotions
reprimir emoções
stifle dissent
reprimir a dissidência
she stifled a giggle.
ela conteve uma risadinha.
The smoke stifled the fireman.
A fumaça sufocou o bombeiro.
The gas stifled them.
O gás os sufocou.
those in the streets were stifled by the fumes.
aqueles nas ruas foram sufocados pela fumaça.
she stifled a desire to turn and flee.
ela conteve o desejo de se virar e fugir.
an overdone theme tends to time-lock a setting and stifle imagination.
Um tema exagerado tende a prender um cenário no tempo e sufocar a imaginação.
stifled my indignation.See Synonyms at suppress
contei minha indignação. Veja Sinônimos em suprimir
The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.
As articulações de stifle devem apontar na linha de viagem, não para fora, resultando em uma aparência arqueada ou em um puxão sob o cachorro.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Ainda assim, é essencial que as nações resistam à tentação de corrigir demais, impondo regulamentações que sufocariam a inovação e estrangulariam o crescimento.
You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.
Você pode imaginar suas emoções mistas enquanto se esforçava para conter seu divertimento e, ao mesmo tempo, entender que a pobre candidata nunca havia fumado antes.
They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.
Eles dizem que mais regulamentações sobre a programação de IA só acabarão por sufocar a inovação.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologySo, hopefully my height doesn't stifle anything.
Então, espero que minha altura não prejudique nada.
Fonte: Connection MagazineJaneen could barely stifle her laughter.
Janeen mal conseguia conter sua risada.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionCritics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Críticos do Presidente Maduro estão chamando a recente lei anti-ódio de uma ferramenta para sufocar a dissidência.
Fonte: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
É um trabalho exaustivo, frequentemente realizado em um calor e umidade sufocantes.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I don't mean... I didn't mean to stifle you.
Eu não quis dizer... Eu não quis dizer para te sufocar.
Fonte: Friends Season 6“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.
“ELE ESTÁ VIVO!” foi sufocado instantaneamente.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsTo his surprise, Ron stifled a snigger.
Para sua surpresa, Ron conteve um risinho.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThey argued the case was part of a campaign to stifle opposition voices.
Eles argumentaram que o caso fazia parte de uma campanha para sufocar as vozes da oposição.
Fonte: PBS English NewsHarry stifled a yawn behind his hand.
Harry conteve um bocejo atrás da mão.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora