| Gerúndio | trespassing |
| Plural | trespasses |
| Terceira pessoa do singular | trespasses |
| Passado simples | trespassed |
| Particípio passado | trespassed |
trespassing without permission
invadir sem permissão
trespass on
invadir
there is no excuse for trespassing on railway property.
Não há desculpa para invadir a propriedade ferroviária.
trespass on sb.'s hospitality
invadir a hospitalidade de alguém
Don’t come trespassing on my land again.
Não volte a invadir minha propriedade.
I don’t want to trespass on your hospitality.
Eu não quero invadir a sua hospitalidade.
Forgive us our trespasses!
Perdoai-nos as nossas transgressões!
she really must not trespass on his hospitality.
Ela realmente não deve invadir a hospitalidade dele.
a man who had trespassed against Judaic law.
um homem que havia desrespeitado a lei judaica.
I won't trespass upon your time any longer.
Eu não vou mais invadir o seu tempo.
The original writs can be best represented by the Praecipe Writs, Plaints of Wrong, Trespass and Trespass on the Case.
Os escritos originais podem ser melhor representados pelos Mandados de Praecipe, Reclamações de Erro, Invasão e Invasão no Caso.
The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.
O barco de pesca foi apreendido por sua invasão em águas restritas.
the worst trespass against the goddess Venus is to see her naked and asleep.
a pior transgressão contra a deusa Vênus é vê-la nua e dormindo
Don't trespass onto my property,' the neighbor shouted combatively.
Não invada minha propriedade', gritou o vizinho de forma combativa.
If those youths trespass on my land again, I shall be ready for them.
Se aqueles jovens invadirem minha terra novamente, estarei pronto para eles.
There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.
Existem vários delitos contra bens móveis, incluindo invasão de bens, conversão de bens e detenção.
You are trespassing and obstructing progress on a contracted job.
Você está invadindo e obstruindo o progresso em um trabalho contratado.
Fonte: Flipped SelectedIt can also let them know if an unknown person has trespassed on their property.
Também pode informar se uma pessoa desconhecida invadiu sua propriedade.
Fonte: VOA Standard Speed April 2016 CompilationThe decision comes after Sanford's ex-wife claims he has been trespassing her home.
A decisão ocorre após a ex-esposa de Sanford alegar que ele tem invadido a casa dela.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionPolice made 61 arrests in Ferguson overnight, many for burglary and trespass.
A polícia fez 61 prisões em Ferguson durante a noite, muitas por arrombamento e invasão.
Fonte: AP Listening Collection January 2015Let the nettle alone-it never stings you; trespass upon it-you must take the consequences.
Deixe a urtiga em paz - ela nunca o picará; invada-a - você deve aceitar as consequências.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4No. I I feel I would be trespassing. And you already have a court physician.
Não. Eu sinto que estaria invadindo. E você já tem um médico da corte.
Fonte: The Legend of MerlinHalloween is my favorite holiday, where you can trespass on a stranger's property and make a nonnegotiable demand.
Halloween é meu feriado favorito, onde você pode invadir a propriedade de um estranho e fazer uma exigência inegociável.
Fonte: Reader's Digest AnthologyWell, Harry, we have trespassed upon Horace's hospitality quite long enough; I think it is time for us to leave.
Bem, Harry, nós invadamos a hospitalidade de Horace por tempo suficiente; acho que é hora de irmos.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt seems to me, Miss Fairfax, that I am trespassing on your valuable time.
Parece-me, Srta. Fairfax, que estou invadindo seu valioso tempo.
Fonte: Not to be taken lightly.We seem to be trespassing into difficult waters.
Parece que estamos invadindo águas difíceis.
Fonte: Silk Season 1trespassing without permission
invadir sem permissão
trespass on
invadir
there is no excuse for trespassing on railway property.
Não há desculpa para invadir a propriedade ferroviária.
trespass on sb.'s hospitality
invadir a hospitalidade de alguém
Don’t come trespassing on my land again.
Não volte a invadir minha propriedade.
I don’t want to trespass on your hospitality.
Eu não quero invadir a sua hospitalidade.
Forgive us our trespasses!
Perdoai-nos as nossas transgressões!
she really must not trespass on his hospitality.
Ela realmente não deve invadir a hospitalidade dele.
a man who had trespassed against Judaic law.
um homem que havia desrespeitado a lei judaica.
I won't trespass upon your time any longer.
Eu não vou mais invadir o seu tempo.
The original writs can be best represented by the Praecipe Writs, Plaints of Wrong, Trespass and Trespass on the Case.
Os escritos originais podem ser melhor representados pelos Mandados de Praecipe, Reclamações de Erro, Invasão e Invasão no Caso.
The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.
O barco de pesca foi apreendido por sua invasão em águas restritas.
the worst trespass against the goddess Venus is to see her naked and asleep.
a pior transgressão contra a deusa Vênus é vê-la nua e dormindo
Don't trespass onto my property,' the neighbor shouted combatively.
Não invada minha propriedade', gritou o vizinho de forma combativa.
If those youths trespass on my land again, I shall be ready for them.
Se aqueles jovens invadirem minha terra novamente, estarei pronto para eles.
There are a number of torts against chattels, including trespass against goods, conversion of goods and detinue.
Existem vários delitos contra bens móveis, incluindo invasão de bens, conversão de bens e detenção.
You are trespassing and obstructing progress on a contracted job.
Você está invadindo e obstruindo o progresso em um trabalho contratado.
Fonte: Flipped SelectedIt can also let them know if an unknown person has trespassed on their property.
Também pode informar se uma pessoa desconhecida invadiu sua propriedade.
Fonte: VOA Standard Speed April 2016 CompilationThe decision comes after Sanford's ex-wife claims he has been trespassing her home.
A decisão ocorre após a ex-esposa de Sanford alegar que ele tem invadido a casa dela.
Fonte: NPR News April 2013 CollectionPolice made 61 arrests in Ferguson overnight, many for burglary and trespass.
A polícia fez 61 prisões em Ferguson durante a noite, muitas por arrombamento e invasão.
Fonte: AP Listening Collection January 2015Let the nettle alone-it never stings you; trespass upon it-you must take the consequences.
Deixe a urtiga em paz - ela nunca o picará; invada-a - você deve aceitar as consequências.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4No. I I feel I would be trespassing. And you already have a court physician.
Não. Eu sinto que estaria invadindo. E você já tem um médico da corte.
Fonte: The Legend of MerlinHalloween is my favorite holiday, where you can trespass on a stranger's property and make a nonnegotiable demand.
Halloween é meu feriado favorito, onde você pode invadir a propriedade de um estranho e fazer uma exigência inegociável.
Fonte: Reader's Digest AnthologyWell, Harry, we have trespassed upon Horace's hospitality quite long enough; I think it is time for us to leave.
Bem, Harry, nós invadamos a hospitalidade de Horace por tempo suficiente; acho que é hora de irmos.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceIt seems to me, Miss Fairfax, that I am trespassing on your valuable time.
Parece-me, Srta. Fairfax, que estou invadindo seu valioso tempo.
Fonte: Not to be taken lightly.We seem to be trespassing into difficult waters.
Parece que estamos invadindo águas difíceis.
Fonte: Silk Season 1Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora