encroach on
invadir
encroach on a neighbor's land.
invadir a propriedade de um vizinho.
The sea is encroaching upon the land.
O mar está avançando sobre a terra.
desert encroaching upon grassland.
deserto avançando sobre a pradaria.
the sea has encroached all round the coast.
O mar avançou por toda a costa.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
invadir os interesses de alguém para o próprio bem.
His new house encroached on his neighbour's land.
Sua nova casa invadiu a propriedade de seu vizinho.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Novas construções estão começando a invadir os campos circundantes.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
em vez de invadir sua privacidade, ela poderia ter ficado em seu quarto.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Seus novos edifícios rurais invadiram a propriedade de seu vizinho.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
A aba traseira se projeta para esta área e uma asa tipo cápsula se eleva do chão para também formar a caixa do espelho retrovisor.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
O desenvolvimento urbano na Austrália está cada vez mais invadindo os habitats de cangurus selvagens.
Fonte: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
Eles invadiram quase todo o seu tempo.
Fonte: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Hum, que os tumores ósseos estão crescendo para dentro e invadindo seu cérebro.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Para, digamos, evitar um predador que se aproxima.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Pierce não está apenas invadindo os negócios de Kamin.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Midland é o lar da Dow Chemical, e as inundações já estão invadindo o local da principal fábrica da empresa.
Fonte: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Pando sobreviveu a muitos milênios de mudanças climáticas e gelo que se aproxima.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
Isso empurra toda a costa para trás, invadindo casas e desestabilizando o solo.
Fonte: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
Essencialmente, o que ela está pintando é esse quadro sombrio do desastre que se aproxima.
Fonte: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
As grandes combinações de capital invadiram os direitos das massas.
Fonte: Legend of American Business TycoonsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora