They go to the mosque to pray once a week.
Они ходят в мечеть, чтобы молиться раз в неделю.
To smoke in a church or mosque would be a profane act.
Курить в церкви или мечети было бы оскверняющим действием.
temples and mosques fight for airspace with skyscrapers.
Храмы и мечети борются за воздушное пространство с небоскребами.
When along the Guadalquivir there were a thousand mosques ashimmer.
Когда вдоль реки Гвадалквир было тысяча мечетей, сверкающих.
6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
6.Словарь мечети: минарет, михраб и минбар.
The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.
Словарь мечети: минарет, михраб и минбар.
Simply introduce the aerolith epigraph of Ming Jiajing, enumerate the lists of inscriptions and horizontal tablet of mosques in Datong area.
Просто представьте аеролитную надпись Мин Цзяцзин, перечислите списки надписей и горизонтальные таблички мечетей в районе Датун.
The city’s ruins include mosques, churches, hamam baths, tombs, palaces and a bridge dating to 1116.
Руины города включают мечети, церкви, хаммамы, гробницы, дворцы и мост, датируемый 1116 годом.
In east London's Brick Lane, Bangladeshis go to the Jamma Mesjid, a mosque that served earlier immigrants as a synagogue and still earlier ones as a Huguenot church.
На Brick Lane в восточном Лондоне, бангладешцы ходят в мечеть Jamma Mesjid, которая раньше служила иммигрантам как синагога, а еще раньше - как гугенотская церковь.
10 have died at Linwood Avenue mosque, three of which were outside the mosque itself.
10 человек погибло на улице Линвуд-авеню возле мечети, трое из которых находились за пределами самой мечети.
Источник: Listen to a little bit of fresh news every day.Somebody set up a mosque on fire.
Кто-то подожёг мечеть.
Источник: CNN Listening Compilation May 2013The target was a mosque used by Shia Muslims.
Целью была мечеть, которую использовали шиитские мусульмане.
Источник: BBC Listening Collection July 2016A further sushi have been killed at Dean's Avenue mosque.
В мечети на улице Динс-авеню было убито еще несколько суши. (This appears to be a typo and is translated literally)
Источник: Listen to a little bit of fresh news every day.Now, is closing down mosques going to make America safer?
Теперь, закроет ли закрытие мечетей Америку и сделает ли ее безопаснее?
Источник: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionThe whole town mucks in to protect the mosque for another year.
Весь город объединился, чтобы защитить мечеть еще на год.
Источник: Human PlanetOn Saturday, security forces raided the mosque and arrested hundreds of people.
В субботу силы безопасности совершили рейд на мечеть и арестовали сотни людей.
Источник: CNN Listening Compilation August 2013Some notable landmarks include the Malay Heritage Center and the golden-domed Sultan Mosque.
Некоторые из примечательных достопримечательностей включают в себя Малайский культурный центр и мечеть Султана с золотым куполом.
Источник: Travel around the worldHe has started by installing solar panels and water-recycling systems in his own mosque.
Он начал с установки солнечных панелей и систем рециркуляции воды в своей собственной мечети.
Источник: The Economist (Summary)In the 16th Century, the land was home to a mosque, the Babri Masjid.
В 16 веке на этой земле находилась мечеть Бабри Масджид.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас