applied mathematics
прикладная математика
applied research
прикладные исследования
applied science
прикладная наука
applied technology
прикладные технологии
applied range
применимый диапазон
applied chemistry
прикладная химия
applied field
применимое поле
applied linguistics
прикладная лингвистика
applied voltage
приложенное напряжение
applied physics
прикладная физика
applied force
приложенная сила
applied economics
прикладная экономика
applied load
приложенная нагрузка
applied materials
применимые материалы
applied psychology
прикладная психология
applied stress
приложенное напряжение
applied anatomy
прикладная анатомия
applied mechanics
прикладная механика
be applied with
применяется с
applied pressure
приложенное давление
applied a shellac finish to the cabinet.
я нанес лаковый финиш на шкаф.
applied glue sparingly to the paper.
я наносил клей экономно на бумагу.
applied myself to my studies.
я посвятил себя учебе.
I applied the paint flatly.
Я нанес краску ровно.
he applied full power.
он применил полную мощность.
the realm of applied chemistry.
сфера прикладной химии.
applied for the job in person.
подал заявку на работу лично.
applied a protectant to the raw wood.
я нанес защитное средство на необработанную древесину.
He applied for a passport.
Он подал заявление на получение паспорта.
He applied varnish to the table.
Он нанес лак на стол.
The law applied to all persons.
Закон применялся ко всем лицам.
He applied dye to the door.
Он нанес краску на дверь.
This medicine is to be applied externally.
Это лекарство следует наносить только снаружи.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
Лосьон следует наносить экономно на кожу.
She applied calamine lotion to her sunburn.
Она нанесла лосьон каламина на свое покраснение от солнца.
she had applied for a number of positions.
она подала заявки на ряд должностей.
the sealer can be applied to new wood.
герметик можно наносить на новую древесину.
That physiological reaction can be applied to new technology.
Тот физиологический реакция может быть применена к новым технологиям.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
Этот термин может быть применен к людям.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
Фрактальная геометрия в настоящее время применяется в различных областях.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
Остальные члены партии теперь применялись.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
Санкции также применялись к членам их семьи.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
Не то, чтобы здесь применялись какие-либо обычные правила знакомства.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
Защитные меры должны быть применены с учетом... Два критерия.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
Но определенные правила приличия традиционно применялись, по словам экспертов.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
Принцип массового производства наконец-то был применен к биологии.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
Мазь с местным применением антибиотиков следует наносить для предотвращения инфекции соседних тканей.
Source: Daily Life Medical Science Popularizationapplied mathematics
прикладная математика
applied research
прикладные исследования
applied science
прикладная наука
applied technology
прикладные технологии
applied range
применимый диапазон
applied chemistry
прикладная химия
applied field
применимое поле
applied linguistics
прикладная лингвистика
applied voltage
приложенное напряжение
applied physics
прикладная физика
applied force
приложенная сила
applied economics
прикладная экономика
applied load
приложенная нагрузка
applied materials
применимые материалы
applied psychology
прикладная психология
applied stress
приложенное напряжение
applied anatomy
прикладная анатомия
applied mechanics
прикладная механика
be applied with
применяется с
applied pressure
приложенное давление
applied a shellac finish to the cabinet.
я нанес лаковый финиш на шкаф.
applied glue sparingly to the paper.
я наносил клей экономно на бумагу.
applied myself to my studies.
я посвятил себя учебе.
I applied the paint flatly.
Я нанес краску ровно.
he applied full power.
он применил полную мощность.
the realm of applied chemistry.
сфера прикладной химии.
applied for the job in person.
подал заявку на работу лично.
applied a protectant to the raw wood.
я нанес защитное средство на необработанную древесину.
He applied for a passport.
Он подал заявление на получение паспорта.
He applied varnish to the table.
Он нанес лак на стол.
The law applied to all persons.
Закон применялся ко всем лицам.
He applied dye to the door.
Он нанес краску на дверь.
This medicine is to be applied externally.
Это лекарство следует наносить только снаружи.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
Лосьон следует наносить экономно на кожу.
She applied calamine lotion to her sunburn.
Она нанесла лосьон каламина на свое покраснение от солнца.
she had applied for a number of positions.
она подала заявки на ряд должностей.
the sealer can be applied to new wood.
герметик можно наносить на новую древесину.
That physiological reaction can be applied to new technology.
Тот физиологический реакция может быть применена к новым технологиям.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
Этот термин может быть применен к людям.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
Фрактальная геометрия в настоящее время применяется в различных областях.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
Остальные члены партии теперь применялись.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
Санкции также применялись к членам их семьи.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
Не то, чтобы здесь применялись какие-либо обычные правила знакомства.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
Защитные меры должны быть применены с учетом... Два критерия.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
Но определенные правила приличия традиционно применялись, по словам экспертов.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
Принцип массового производства наконец-то был применен к биологии.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
Мазь с местным применением антибиотиков следует наносить для предотвращения инфекции соседних тканей.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now