pass the baton
передать эстафету
carry the baton
нести эстафету
relay baton
эстафетная палочка
track baton
эстафетная палочка
baton rouge
батон руж
They threatened to baton him to death.
Они угрожали избить его палкой до смерти.
I was our school's baton twirler.
Я была школьной посольщицей.
twirled a baton to lead the band.
Крутила палку, чтобы возглавить оркестр.
The conductor beat time with a baton.
Дирижёр отсчитывал время палкой.
A baton twirler led the brass band.
Посольщица возглавила духовой оркестр.
They were driven back by a police baton charge.
Они были отброшены назад полицией с использованием палок.
Five people were injured in the baton charge.
Пять человек получили травмы в результате удара палками.
Each runner passes the baton to the next.
Каждый бегун передает эстафетную палочку следующему.
He swept the sponge over the tile. The conductor swept her baton through the air.
Он протер губкой плитку. Дирижёр водила палкой по воздуху.
Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management
Дорожный конус, разделитель, предупреждающий свет для баррикад, резиновый амортизатор для дороги, светодиодная палка для дорожного движения, безопасность и управление дорожным движением
We want to buy Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management
Мы хотим купить Дорожный конус, разделитель, предупреждающий свет для баррикад, резиновый амортизатор для дороги, светодиодная палка для дорожного движения, безопасность и управление дорожным движением
curtain tracks, drapery hardware,...curtain rails, curtain rods,...curtain fitting, curtain finials,...curtain rings, curtain batons,...
рельсы для штор, фурнитура для драпировки,...рейлинги для штор, штанги для штор,...установка штор, навершия для штор,...кольца для штор, шторные палки,...
How did you pass the baton?
Как ты передал эстафетную палочку?
Источник: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionDr Lyubomirsky now picked up the baton.
Доктор Любомирски теперь поднял эстафетную палочку.
Источник: The Economist (Summary)In 2008, they were disqualified for dropping a baton.
В 2008 году они были дисквалифицированы за потерю эстафетной палочки.
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyDon't you want to be handed the baton?
Разве ты не хочешь, чтобы тебе передали эстафетную палочку?
Источник: newsroomAct two begins today. It’s your turn to reach out and take the baton.
Сегодня начинается второй акт. Твоя очередь протянуть руку и взять эстафетную палочку.
Источник: Cook's Speech CollectionI remember passing the baton to the girl in front of me.
Я помню, как передал эстафетную палочку девушке впереди себя.
Источник: Global Slow EnglishThe second person takes the baton and runs to the third person.
Второй человек берет эстафетную палочку и бежит к третьему человеку.
Источник: Global Slow EnglishYeah, you can say one and then you might pass the baton.
Да, ты можешь сказать один, а потом можешь передать эстафетную палочку.
Источник: Listening to Music (Video Version)Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.
Волдеморт поднял Элдерную палочку, держа ее так же деликатно и точно, как дирижерская палочка.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAt the time, Coolidge handed the baton over to his former secretary of commerce Herbertova.
В то время Кулидж передал эстафетную палочку своему бывшему секретарю по торговле Гербертову.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас