depend on
зависеть от
depend upon
зависеть от
depend on yourself
зависеть от себя
It depends on the weather.
Всё зависит от погоды.
You may depend on their support.
Вы можете рассчитывать на их поддержку.
You may depend on him.
Вы можете рассчитывать на него.
I'll be there, depend on it!
Я буду там, можете на это рассчитывать!
Children must depend on their parents.
Дети должны зависеть от своих родителей.
the kind of person you could depend on.
тот вид человека, на которого можно рассчитывать.
people whose livelihoods depend on the rainforest.
люди, чьи средства к существованию зависят от тропических лесов.
We can depend on him for help.
Мы можем рассчитывать на него в помощи.
I depend on you to do it.
Я рассчитываю на тебя, чтобы ты это сделал.
We are depending on you to finish the job.
Мы рассчитываем на вас, чтобы вы закончили работу.
You may depend on him to do it well.
Вы можете рассчитывать на то, что он сделает это хорошо.
That depends (on) how to tackle the problem.
Это зависит от того, как решить проблему.
It depends (on) who will be the first to arrive there.
Это зависит от того, кто первым прибудет туда.
That depends (on) where you live.
Это зависит от того, где вы живете.
That depends (on) what he will do next.
Это зависит от того, что он сделает дальше.
Depend on it, our team will certainly win.
Можете на это рассчитывать, наша команда обязательно победит.
You may depend on it that he will help you.
Вы можете рассчитывать на то, что он вам поможет.
began to depend more and more on drugs.
начал все больше и больше зависеть от наркотиков.
Success often depends on temperament.
Успех часто зависит от темперамента.
The treatment of meningitis depends on the underlying cause.
Лечение менингита зависит от основной причины.
Источник: Osmosis - NerveThank God your livelihood doesn't depend on it.
Слава Богу, ваш заработок не зависит от этого.
Источник: Friends Season 9Actually tomorrow night kinda depends on how tonight goes.
На самом деле, завтрашний вечер во многом зависит от того, как пройдет сегодняшний вечер.
Источник: Friends Season 1 (Edited Version)That stymies the exchange of ideas on which good science depends.
Это препятствует обмену идеями, от которых зависит хорошая наука.
Источник: The Economist - Technology– depending on how big you are.
– в зависимости от того, насколько вы велики.
Источник: Kurzgesagt science animationWhether they leak out depends on their size.
Зависит ли от их размера, вытекают ли они наружу.
Источник: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionBecause you can't ultimately depend on anyone else.
Потому что вы не можете в конечном итоге зависеть от кого-либо еще.
Источник: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And people's lives literally will depend on me.
И жизни людей буквально будут зависеть от меня.
Источник: Out of Control Season 3Actually, tomorrow night kinda depends on how tonight goes.
На самом деле, завтрашний вечер во многом зависит от того, как пройдет сегодняшний вечер.
Источник: Volume 3Cook said the company doesn't depend on gimmicks.
Кук сказал, что компании не нужны уловки.
Источник: AP Listening Collection May 2013Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас