downstream flow
последующий поток
downstream industry
последующая отрасль
downstream market
последующий рынок
downstream production
последующее производство
downstream effects
последующие эффекты
downstream processing
последующая обработка
The downstream effects of the decision are still unknown.
Последствия принятого решения пока неизвестны.
The pollution from the factory flows downstream into the river.
Загрязнение от фабрики стекает вниз по течению в реку.
We should consider the downstream consequences of our actions.
Мы должны учитывать последствия наших действий в будущем.
The downstream industry relies on the products from this factory.
Вторичная отрасль зависит от продукции этой фабрики.
The downstream part of the project is scheduled to start next month.
Завершающая часть проекта запланирована к началу в следующем месяце.
The downstream team will handle the final stages of the project.
Команда, занимающаяся завершением проекта, будет заниматься последними этапами.
The downstream suppliers play a crucial role in our supply chain.
Поставщики, работающие на последующих этапах, играют важную роль в нашей цепочке поставок.
The downstream impact of the policy change is yet to be seen.
Влияние изменения политики еще предстоит увидеть.
The company is expanding its downstream operations to increase profitability.
Компания расширяет свою деятельность на последующих этапах, чтобы увеличить прибыльность.
The downstream users of the software will receive an update soon.
Пользователи программного обеспечения на последующих этапах получат обновление в ближайшее время.
To the north, the Beas River overflowed, carrying vehicles downstream as the river flooded neighborhoods.
На севере река Бьяс вышла из берегов, унося автомобили вниз по течению, когда река затапливала районы.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe dog and I ran in, trying to save him, but were carried two miles downstream.
Собака и я побежали внутрь, пытаясь его спасти, но нас унесло два мили вниз по течению.
Source: Reader's Digest AnthologySo these are brought downstream to the cities?
Значит, их привозят вниз по течению в города?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14And they trigger downstream immune responses.
И они запускают каскадные иммунные реакции.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2016Emergency evacuations have been organized for people in downstream areas.
Были организованы экстренные эвакуации для людей в районах, расположенных ниже по течению.
Source: CRI Online September 2020 CollectionIf we fail to pray, we shall be swept downstream.
Если мы не будем молиться, нас унесет вниз по течению.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe slower flowing water is now cleaning itself – depositing sediment on its banks rather than washing it downstream.
Теперь более медленно текущая вода очищает себя - откладывая осадок на своих берегах, а не смывая его вниз по течению.
Source: BBC English UnlockedThey're worried that the grand renaissance dam will reduce their access to water further downstream on the Blue Nile.
Они обеспокоены тем, что плотина Гранд Ренессанс уменьшит их доступ к воде дальше вниз по течению на Голубом Ниле.
Source: BBC World HeadlinesBut the state chief minister said the water level downstream was stabilizing.
Но главный министр штата заявил, что уровень воды ниже по течению стабилизировался.
Source: BBC Listening Compilation February 2021Water rushed in and the car heaved again, soon to be carried downstream.
Вода хлынула внутрь, и машина снова вздыбилась, вскоре ее унесет вниз по течению.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)downstream flow
последующий поток
downstream industry
последующая отрасль
downstream market
последующий рынок
downstream production
последующее производство
downstream effects
последующие эффекты
downstream processing
последующая обработка
The downstream effects of the decision are still unknown.
Последствия принятого решения пока неизвестны.
The pollution from the factory flows downstream into the river.
Загрязнение от фабрики стекает вниз по течению в реку.
We should consider the downstream consequences of our actions.
Мы должны учитывать последствия наших действий в будущем.
The downstream industry relies on the products from this factory.
Вторичная отрасль зависит от продукции этой фабрики.
The downstream part of the project is scheduled to start next month.
Завершающая часть проекта запланирована к началу в следующем месяце.
The downstream team will handle the final stages of the project.
Команда, занимающаяся завершением проекта, будет заниматься последними этапами.
The downstream suppliers play a crucial role in our supply chain.
Поставщики, работающие на последующих этапах, играют важную роль в нашей цепочке поставок.
The downstream impact of the policy change is yet to be seen.
Влияние изменения политики еще предстоит увидеть.
The company is expanding its downstream operations to increase profitability.
Компания расширяет свою деятельность на последующих этапах, чтобы увеличить прибыльность.
The downstream users of the software will receive an update soon.
Пользователи программного обеспечения на последующих этапах получат обновление в ближайшее время.
To the north, the Beas River overflowed, carrying vehicles downstream as the river flooded neighborhoods.
На севере река Бьяс вышла из берегов, унося автомобили вниз по течению, когда река затапливала районы.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe dog and I ran in, trying to save him, but were carried two miles downstream.
Собака и я побежали внутрь, пытаясь его спасти, но нас унесло два мили вниз по течению.
Source: Reader's Digest AnthologySo these are brought downstream to the cities?
Значит, их привозят вниз по течению в города?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14And they trigger downstream immune responses.
И они запускают каскадные иммунные реакции.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2016Emergency evacuations have been organized for people in downstream areas.
Были организованы экстренные эвакуации для людей в районах, расположенных ниже по течению.
Source: CRI Online September 2020 CollectionIf we fail to pray, we shall be swept downstream.
Если мы не будем молиться, нас унесет вниз по течению.
Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThe slower flowing water is now cleaning itself – depositing sediment on its banks rather than washing it downstream.
Теперь более медленно текущая вода очищает себя - откладывая осадок на своих берегах, а не смывая его вниз по течению.
Source: BBC English UnlockedThey're worried that the grand renaissance dam will reduce their access to water further downstream on the Blue Nile.
Они обеспокоены тем, что плотина Гранд Ренессанс уменьшит их доступ к воде дальше вниз по течению на Голубом Ниле.
Source: BBC World HeadlinesBut the state chief minister said the water level downstream was stabilizing.
Но главный министр штата заявил, что уровень воды ниже по течению стабилизировался.
Source: BBC Listening Compilation February 2021Water rushed in and the car heaved again, soon to be carried downstream.
Вода хлынула внутрь, и машина снова вздыбилась, вскоре ее унесет вниз по течению.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now