drooping leaves
опадающие листья
drooping flowers
опадающие цветы
flowers drooping in the midday heat.
цветы увядают от полуденной жары.
she was a drooping, attenuated figure.
она была поникшей, ослабленной фигурой
These plants are drooping—they want water.
Эти растения опускаются — им нужна вода.
A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.
Лиственное североамериканское дерево (Prunus serotina) с поникающими, удлинёнными соцветиями из белых цветков и чёрными, слегка ядовитыми плодами.
The flowers in the garden were drooping from lack of water.
Цветы в саду опустились из-за недостатка воды.
Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work.
Ее плечи опустились от усталости после долгого рабочего дня.
The old man's eyelids were drooping as he struggled to stay awake.
Веки старика опускались, когда он изо всех сил старался не заснуть.
The branches of the tree were drooping under the weight of the snow.
Ветви дерева опустились под тяжестью снега.
The puppy's ears were drooping in sadness after being scolded.
Ушки щенка опустились от грусти после того, как его отругали.
The curtains in the room were drooping and needed to be straightened.
Занавески в комнате опустились и нуждались в выпрямлении.
His spirits were drooping after receiving the bad news.
Его дух опустился после получения плохих новостей.
The leaves on the plant were drooping due to overwatering.
Листья на растении опустились из-за переувлажнения.
The athlete's performance was affected by his drooping energy levels.
На выступление спортсмена повлиял его опустившийся уровень энергии.
The teacher noticed the drooping attendance in her class and decided to address it.
Учитель заметила снижение посещаемости на своем уроке и решила это исправить.
There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.
Также наблюдается опущение век и опущенные уголки рта.
Источник: Osmosis - NerveF stands for paralysis or drooping FACE.
F означает паралич или опущенное лицо.
Источник: Daily Life Medical Science Popularization" I knew it meant work, " she said, drooping to languor again.
The horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.
Лошадь стояла с опущенной головой, понуро, и отказывалась начинать движение.
Источник: Gone with the WindIt is an abnormally low position or drooping of the upper eyelid.
Это аномально низкое положение или опущение верхнего века.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationAny disease affecting them would lead to ptosis or drooping of upper eyelid.
Любое заболевание, поражающее их, приведет к птозу или опущению верхнего века.
Источник: Daily Life Medical Science PopularizationHe was a tall, lean man of fifty, with a drooping moustache and grey hair.
Он был высоким, худым мужчиной лет пятидесяти с опущенными усами и седыми волосами.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)SIGNS and SYMPTOMS The most obvious sign of Ptosis is a drooping eyelid.
ПРИЗНАКИ и СИМПТОМЫ Самый очевидный признак птоза - это опущенное веко.
Источник: Daily Life Medical Science Popularization" Winky is over there by the fire, miss, " said Dobby quietly, his ears drooping slightly.
Of those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.
Из тех, кто выжил, многие были ужасно деформированы, с печально известным опущенным подбородком и выступающей габсбургской челюстью.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас