finely edged
тонко окантованный
knife-edged
с лезвием
rough-edged
неровно окантованный
double-edged sword
острый меч
The cat edged closer to the bird.
Кошка крадучись подошла ближе к птице.
She edged her way through the crowded room.
Она пробиралась сквозь переполненную комнату.
The team edged out their opponents in the final seconds.
Команда вырвала победу у своих соперников в последние секунды.
He edged the knife along the edge of the paper.
Он осторожно подводил нож к краю бумаги.
The sun edged below the horizon, signaling the end of the day.
Солнце медленно опускалось за горизонт, знаменуя конец дня.
She edged closer to the truth with each new piece of evidence.
С каждым новым доказательством она все ближе подходила к истине.
The car edged forward in the heavy traffic.
Машина медленно продвинулась вперед в плотном потоке.
His anxiety edged into panic as the deadline approached.
Его тревога переросла в панику по мере приближения клиндеда.
The team edged their way to victory with a last-minute goal.
Команда пробилась к победе с помощью гола в последнюю минуту.
She edged out her competitors to win the race.
Она обошла своих конкурентов, чтобы выиграть гонку.
Rick did have a slight competitive edge.
У Рика действительно было небольшое конкурентное преимущество.
Источник: Sex and the City Season 1Sanjay Patel edged me out by 12 points.
Сэм Патель обошел меня на 12 очков.
Источник: Modern Family - Season 02A good command of English will enable you to get an edge over your peers.
Хорошее знание английского языка позволит вам получить преимущество над своими сверстниками.
Источник: Sample Application Writing for Postgraduate Entrance Examination in EnglishBut new arrivals are following the retreating ice edge.
Но новые прибывшие следуют за отступающим краем льда.
Источник: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewI think I've lost my Colombian edge.
Я думаю, я потерял свою колумбийскую остроту.
Источник: Modern Family - Season 10Half a dozen food stalls line the water's edge.
На берегу располагаются шесть киосков с едой.
Источник: The Economist (Summary)Gently hold the outer edge with your thumb.
Аккуратно удерживайте внешний край большим пальцем.
Источник: American Family Universal Parent-Child EnglishThey're carefully aligned edge to edge at a right angle.
Они аккуратно выровнены по краю друг к другу под прямым углом.
Источник: PBS Fun Science PopularizationYou have to know where the edge is, the bark edge.
Вы должны знать, где находится край, край коры.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationYou know we both have rough edges.
Знаешь, у нас обоих есть острые углы.
Источник: Festival Comprehensive RecordИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас