either option
либо вариант
either way
в любом случае
either one
либо один
either of
один из
either or
либо или
on either side of the river
с обеих сторон реки
available in either black or white.
доступно в черном или белом цвете.
the woman was either gonzo or stoned.
женщина была либо в дурном состоянии, либо под кайфом.
on either side of the entrance was a garden.
по обеим сторонам от входа был сад.
either sell or trustee their holdings
либо продать, либо передать в доверительное управление свои активы.
Either shape up or ship out.
Либо берись за ум, либо уходи.
You may use either hammer.
Вы можете использовать любой молоток.
You may use either computer.
Вы можете использовать любой компьютер.
He could write with either hand.
Он мог писать любой рукой.
In either event you will benefit.
В любом случае вы получите выгоду.
rings on either hand.
кольца на обеих руках.
dizzy drop-offs on either side.
Головокружительные обрывы с обеих сторон.
the road was straight with fields of grass on either side.
Дорога была прямой с полями травы по обеим сторонам.
an inch either way and you'd be history.
на дюйм в ту или другую сторону, и ты бы уже сгорел.
you've either got it or you haven't.
либо у тебя есть, либо нет.
either a miracle is taking place, or we're all meshuga.
либо происходит чудо, либо мы все сумасшедшие.
I am either your saviour or your nemesis.
Я либо ваш спаситель, либо ваш враг.
They are not bugs or mice either.
Они также не жуки и не мыши.
Source: My Neighbor TotoroShe can't whistle and I can't either.
Она не умеет свистеть, и я тоже не умею.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Have either of you ever watched " Riverdale? "
Смотрели ли вы когда-нибудь "Ривердейл"?
Source: Idol speaks English fluently.But it wouldn't be willful or crazy either.
Но это также не было бы намеренным или сумасшедшим.
Source: The school of lifeAccepting a return isn't always easy either.
Принимать возврат не всегда легко.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe never let me forget it either.
Она никогда не давала мне забыть об этом.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5No one likes a sore winner either, Felicia.
Никто не любит победителя, который радуется чужому поражению, Фелиция.
Source: Grammar Lecture HallBut too much rain is not good either.
Но слишком много дождя тоже не хорошо.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd you don't sink into grass either.
И вы тоже не проваливаетесь в траву.
Source: Learn to dress like a celebrity.But you're not breaking the rules either.
Но вы тоже не нарушаете правила.
Source: VOA One Minute Englisheither option
либо вариант
either way
в любом случае
either one
либо один
either of
один из
either or
либо или
on either side of the river
с обеих сторон реки
available in either black or white.
доступно в черном или белом цвете.
the woman was either gonzo or stoned.
женщина была либо в дурном состоянии, либо под кайфом.
on either side of the entrance was a garden.
по обеим сторонам от входа был сад.
either sell or trustee their holdings
либо продать, либо передать в доверительное управление свои активы.
Either shape up or ship out.
Либо берись за ум, либо уходи.
You may use either hammer.
Вы можете использовать любой молоток.
You may use either computer.
Вы можете использовать любой компьютер.
He could write with either hand.
Он мог писать любой рукой.
In either event you will benefit.
В любом случае вы получите выгоду.
rings on either hand.
кольца на обеих руках.
dizzy drop-offs on either side.
Головокружительные обрывы с обеих сторон.
the road was straight with fields of grass on either side.
Дорога была прямой с полями травы по обеим сторонам.
an inch either way and you'd be history.
на дюйм в ту или другую сторону, и ты бы уже сгорел.
you've either got it or you haven't.
либо у тебя есть, либо нет.
either a miracle is taking place, or we're all meshuga.
либо происходит чудо, либо мы все сумасшедшие.
I am either your saviour or your nemesis.
Я либо ваш спаситель, либо ваш враг.
They are not bugs or mice either.
Они также не жуки и не мыши.
Source: My Neighbor TotoroShe can't whistle and I can't either.
Она не умеет свистеть, и я тоже не умею.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Have either of you ever watched " Riverdale? "
Смотрели ли вы когда-нибудь "Ривердейл"?
Source: Idol speaks English fluently.But it wouldn't be willful or crazy either.
Но это также не было бы намеренным или сумасшедшим.
Source: The school of lifeAccepting a return isn't always easy either.
Принимать возврат не всегда легко.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe never let me forget it either.
Она никогда не давала мне забыть об этом.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5No one likes a sore winner either, Felicia.
Никто не любит победителя, который радуется чужому поражению, Фелиция.
Source: Grammar Lecture HallBut too much rain is not good either.
Но слишком много дождя тоже не хорошо.
Source: VOA Standard English_ TechnologyAnd you don't sink into grass either.
И вы тоже не проваливаетесь в траву.
Source: Learn to dress like a celebrity.But you're not breaking the rules either.
Но вы тоже не нарушаете правила.
Source: VOA One Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now