thrill of excitement
трепет восторга
sexual excitement
сексуальное возбуждение
Excitement was in the air.
Волнение было в воздухе.
There was an air of excitement at the meeting.
На встрече царила атмосфера волнения.
The excitement was at its maximum.
Волнение было на пике.
He was wild with excitement at the news.
Он был вне себя от радости по поводу новости.
a feeling of mildly pleasurable excitement
чувство легкого приятного волнения
the excitement of seeing a live leopard.
волнение от увиденного живого леопарда.
the excitements of the previous night.
волнения предыдущей ночи.
an opportunity to experience the excitement of New York.
возможность испытать волнение от Нью-Йорка.
a thrill of excitement ran through her.
Ее пронзило волнение.
After these days of excitement there was a reaction.
После этих дней волнения последовала реакция.
There was a strong feeling of excitement in the air.
В воздухе чувствовалось сильное волнение.
an atmosphere charged with excitement;
Атмосфера была наэлектризована волнением.
This book will continue to generate excitement for a long time.
Эта книга будет продолжать вызывать волнение на протяжении долгого времени.
The excitement made her heart thump.
Волнение заставляло ее сердце бешено колотиться.
The film is technically impressive, but lacks real excitement.
Фильм технически впечатляет, но ему не хватает настоящего волнения.
Sam arrived in a state of excitement bordering on hysteria.
Сэм прибыл в состоянии волнения, близком к истерии.
she saw the glint of excitement in his eyes.
Она увидела блеск волнения в его глазах.
Subdued my excitement about the upcoming holiday.
Сдержал(а) свое волнение по поводу предстоящих праздников.
His excitement animated us all.
Его восторг вдохновил нас всех.
The excitement of the games has made them tired.
Волнение от игр сделало их уставшими.
This caused enormous excitement and hype.
Это вызвало огромный ажиотаж и ажиотаж.
Источник: Mysteries of the UniverseHarry felt a huge jolt of excitement.
Гарри почувствовал огромный прилив волнения.
Источник: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHey. You missed some excitement this afternoon.
Эй. Ты пропустил немного волнения сегодня днем.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Or accessibly move with no purpose, which is called catatonic excitement.
Или доступно двигаться без цели, что называется кататоническим возбуждением.
Источник: Psychology Mini ClassHis flushed face was shining with excitement.
Его покрасневшее лицо сияло волнением.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The geographer was suddenly stirred to excitement.
Географ был внезапно вовлечен в волнение.
Источник: The Little PrinceInformal greetings can have more emotion, usually excitement.
Неформальные приветствия могут содержать больше эмоций, обычно волнения.
Источник: Jennifer American English Pronunciation and Intonation ClassMillions of Americans watch the excitement on TV.
Миллионы американцев смотрят волнение по телевизору.
Источник: Storyline Online English StoriesRick, there will be some excitement here tonight.
Рик, здесь будет немного волнения сегодня вечером.
Источник: Casablanca Original SoundtrackIn the meantime, I enjoy the excitement of learning.
Тем временем, я наслаждаюсь волнением от обучения.
Источник: The yearned rural lifeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас