Perhaps it will rain in the afternoon.
Возможно, днем будет дождь.
this story is perhaps just a bit of blarney.
Возможно, эта история - всего лишь немного болтовни.
perhaps the best comparison is that of seasickness.
возможно, лучшее сравнение - это морская болезнь.
perhaps the youth was just plain stupid.
Возможно, юноша был просто глуп.
a vast and perhaps quixotic project.
Огромный и, возможно, хитроумный проект.
perhaps I was a superficial person.
Возможно, я был поверхностным человеком.
it was that big, perhaps even bigger.
Оно было настолько большим, возможно, даже больше.
perhaps I wrong him.
Возможно, я ошибаюсь в его отношении.
a civet, perhaps, or maybe a daube.
циветта, возможно, или, может быть, дауб.
Perhaps the letter will come today.
Возможно, письмо придет сегодня.
Perhaps our team will win.
Возможно, наша команда победит.
Perhaps I can help you.
Возможно, я могу вам помочь.
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Возможно, мы все просто гонимся за миражом.
emigration is perhaps the best gauge of public unease.
эмиграция, возможно, является лучшим показателем общественного беспокойства.
perhaps he's regretting his impulsive offer.
Возможно, он сожалеет о своем импульсивном предложении.
perhaps I am atoning for my misspent youth.
возможно, я искупаю свои растраченные годы.
perhaps I should have been frank with him.
Возможно, мне следовало быть откровенным с ним.
would you perhaps consent to act as our guide?.
вы не могли бы согласиться быть нашим гидом?
perhaps the postulate of Babylonian influence on Greek astronomy is incorrect.
возможно, постулат о влиянии Вавилона на греческую астрономию неверен.
perhaps one can even retool for the afterlife.
Возможно, даже можно переделать себя для загробной жизни.
Perhaps I 'll answer you and perhaps I will not.
Возможно, я отвечу вам, а возможно, и нет.
Source: Five Children and ItThat kind of expertise is also perhaps an obstacle.
Такой вид опыта также может быть препятствием.
Source: Harvard Business ReviewI'll keep these bits perhaps for a trifle.
Я сохраню эти кусочки, возможно, для мелочи.
Source: Victoria KitchenThey could get some money perhaps from Prince Charles.
Они могли бы получить немного денег, возможно, от принца Чарльза.
Source: NPR News February 2020 CompilationPerhaps you traversed some potholes along the way.
Возможно, вы проехали по некоторым выбоинам по пути.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechCould it be some kind of animal –an ape perhaps?
Может быть, это какое-то животное - человек-обезьяна, возможно?
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyPerhaps not, he thought. Perhaps I was only better armed.
Возможно, нет, подумал он. Возможно, я был только лучше вооружен.
Source: The Old Man and the SeaIf you had£50, perhaps you would stay away for three months.
Если бы у вас было 50 фунтов стерлингов, возможно, вы бы уехали на три месяца.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)It flies away from him perhaps when he needs it most.
Возможно, оно улетает от него, когда он больше всего в этом нуждается.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAnd there's no perhaps. This is what we're doing.
И нет никаких «возможно». Мы это делаем.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionPerhaps it will rain in the afternoon.
Возможно, днем будет дождь.
this story is perhaps just a bit of blarney.
Возможно, эта история - всего лишь немного болтовни.
perhaps the best comparison is that of seasickness.
возможно, лучшее сравнение - это морская болезнь.
perhaps the youth was just plain stupid.
Возможно, юноша был просто глуп.
a vast and perhaps quixotic project.
Огромный и, возможно, хитроумный проект.
perhaps I was a superficial person.
Возможно, я был поверхностным человеком.
it was that big, perhaps even bigger.
Оно было настолько большим, возможно, даже больше.
perhaps I wrong him.
Возможно, я ошибаюсь в его отношении.
a civet, perhaps, or maybe a daube.
циветта, возможно, или, может быть, дауб.
Perhaps the letter will come today.
Возможно, письмо придет сегодня.
Perhaps our team will win.
Возможно, наша команда победит.
Perhaps I can help you.
Возможно, я могу вам помочь.
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Возможно, мы все просто гонимся за миражом.
emigration is perhaps the best gauge of public unease.
эмиграция, возможно, является лучшим показателем общественного беспокойства.
perhaps he's regretting his impulsive offer.
Возможно, он сожалеет о своем импульсивном предложении.
perhaps I am atoning for my misspent youth.
возможно, я искупаю свои растраченные годы.
perhaps I should have been frank with him.
Возможно, мне следовало быть откровенным с ним.
would you perhaps consent to act as our guide?.
вы не могли бы согласиться быть нашим гидом?
perhaps the postulate of Babylonian influence on Greek astronomy is incorrect.
возможно, постулат о влиянии Вавилона на греческую астрономию неверен.
perhaps one can even retool for the afterlife.
Возможно, даже можно переделать себя для загробной жизни.
Perhaps I 'll answer you and perhaps I will not.
Возможно, я отвечу вам, а возможно, и нет.
Source: Five Children and ItThat kind of expertise is also perhaps an obstacle.
Такой вид опыта также может быть препятствием.
Source: Harvard Business ReviewI'll keep these bits perhaps for a trifle.
Я сохраню эти кусочки, возможно, для мелочи.
Source: Victoria KitchenThey could get some money perhaps from Prince Charles.
Они могли бы получить немного денег, возможно, от принца Чарльза.
Source: NPR News February 2020 CompilationPerhaps you traversed some potholes along the way.
Возможно, вы проехали по некоторым выбоинам по пути.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechCould it be some kind of animal –an ape perhaps?
Может быть, это какое-то животное - человек-обезьяна, возможно?
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyPerhaps not, he thought. Perhaps I was only better armed.
Возможно, нет, подумал он. Возможно, я был только лучше вооружен.
Source: The Old Man and the SeaIf you had£50, perhaps you would stay away for three months.
Если бы у вас было 50 фунтов стерлингов, возможно, вы бы уехали на три месяца.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)It flies away from him perhaps when he needs it most.
Возможно, оно улетает от него, когда он больше всего в этом нуждается.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAnd there's no perhaps. This is what we're doing.
И нет никаких «возможно». Мы это делаем.
Source: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now