mischievous pixie
шаловливый эльф
magical pixie dust
волшебная пыль эльфа
playful pixie
игривый эльф
enchanting pixie
очаровательный эльф
Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".
Peace Tour, 1999" �Document The Pixies "Gouge".
The mischievous pixie sprinkled fairy dust on the flowers.
Озорной эльф посыпал цветы волшебной пылью.
She had a pixie haircut that framed her face perfectly.
У нее была стрижка как у эльфа, которая идеально обрамляла ее лицо.
The children believed that a pixie lived in the old oak tree.
Дети верили, что в старом дубе живет эльф.
Her laughter was like the tinkling of pixie bells.
Ее смех был похож на перезвон эльфьих колокольчиков.
The pixie granted the girl three wishes for her kindness.
Эльф подарил девочке три желания в знак благодарности за ее доброту.
In the story, the pixie helped the main character find her way home.
В истории эльф помог главному герою найти дорогу домой.
The garden was filled with colorful flowers and tiny pixie statues.
Сад был полон красочных цветов и крошечных статуэток эльфов.
She wore a delicate silver necklace with a pixie charm hanging from it.
Она носила нежное серебряное ожерелье с подвеской в виде эльфа.
The children's book was illustrated with whimsical pixie drawings.
Детская книга была проиллюстрирована причудливыми рисунками эльфов.
The old folklore told tales of pixies playing pranks on unsuspecting travelers.
Древние предания рассказывали о том, как эльфы проказничали над ничего не подозревающими путешественниками.
Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!
Корнийские пикси. - Свежепойманные, корнийские пикси!
Источник: Exciting moments of Harry PotterWorking with many special effects when there were these pixies.
Работа с множеством спецэффектов, когда были эти пикси.
Источник: Exciting moments of Harry PotterThe pixies shot in every direction like rockets.
Пикси стреляли во все стороны, как ракеты.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsOrphaned pixie. Raised by humans, in the human world.
Пикси-сирота. Воспитанные людьми, в человеческом мире.
Источник: Lost Girl Season 4In this world everyone can fly if they are sprinkled with pixie dust.
В этом мире каждый может летать, если на них посыпан пикси-пыль.
Источник: The yearned rural lifeA Cornish pixie, what is that? -It's a little sort of mischievous character.
Корнийский пикси, что это такое? - Это маленький озорной персонаж.
Источник: Exciting moments of Harry Potter“I haven't learned anything from him except not to set pixies loose.”
«Я ничему от него не научился, кроме как не выпускать пикси на свободу».
Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets“Can you believe him? ” roared Ron as one of the remaining pixies bit him painfully on the ear.
«Можешь поверить в это?», - взревел Рон, когда один из оставшихся пикси болезненно укусил его за ухо.
Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe sheer gown came complete with puffy wing-like sleeves, giving her the angelic glow of a fairy or pixie.
Простое платье было выполнено с пушистыми рукавами, похожими на крылья, что придавало ей ангельское сияние феи или пикси.
Источник: Beauty and Fashion EnglishIt had absolutely no effect; one of the pixies seized his wand and threw it out of the window, too.
Это не оказало абсолютно никакого эффекта; один из пикси схватил его палочку и тоже выбросил ее в окно.
Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас