avid reader
заядлый читатель
regular reader
обычный читатель
card reader
считыватель карт
news reader
читатель новостей
mind reader
читатель мыслей
bar code reader
сканер штрих-кодов
general reader
широкий читатель
tape reader
магнитный картриджный считыватель
an avid reader of science fiction.
Заядлый читатель научной фантастики.
any inconvenience to readers is regretted.
Приносим извинения за любые неудобства, причиненные читателям.
a heavy tax on the reader's attention.
тяжелое бремя для внимания читателя.
Don't labour the reader with unnecessary detail.
Не перегружайте читателя ненужными деталями.
The asterisk refers the reader to a footnote.
Звездочка указывает читателю на сноску.
The reader said that the report was defamatory.
Читатель сказал, что отчет был клеветническим.
The difference is scarcely perceptible to the average reader.
Разница едва заметна среднему читателю.
a voracious reader of science fiction
заядлый читатель научной фантастики
a reader-friendly novel; a consumer-friendly policy.
удобный для чтения роман; политика, ориентированная на потребителя.
are you deliberately seeking to estrange your readers?.
Вы намеренно пытаетесь оттолкнуть своих читателей?
we want to know what you, our readers, think.
мы хотим знать, что думают вы, наши читатели.
to be a non-reader carries a social stigma.
быть нечитателем несет в себе социальное клеймо.
a suggestion that Dunne threw out caught many a reader's fancy.
предложение, которое отверг Данн, понравилось многим читателям.
There are few bona fide readers but many dippers.
Есть немного настоящих читателей, но много бегло просматривающих.
It should be clear to a reader of any degree of initiation.
Это должно быть понятно читателю любого уровня посвящения.
The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.
Писатель хочет воспитывать читателей в духе этой идеи.
He is a great reader and quoter of Dickens.
Он - большой читатель и цитировщик Диккенса.
Many readers reluct at works containing dialect.
Многие читатели не любят произведения, содержащие диалект.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас