chicken roost
куриный насест
find a roost
найти насест
return to roost
вернуться в гнездо
roosting birds
гнездящиеся птицы
Chickens roost at night.
Куры спят ночью.
The rooster’s crow woke me.
Петушиный крик разбудил меня.
The rooster bristled his crest.
Петух взъерошил свой гребень.
Santeria High Priest prepares a rooster for sacrifice in a ceremony for the recovery of ailing Cuban leader Fidel Castro.
Сантерийский жрец готовит петуха для жертвоприношения на церемонии выздоровления больного кубинского лидера Фиделя Кастро.
Mike the Headless Chicken was a Wyandotte rooster that lived for 18 months after its head had been cut off.
Майк Безголовый Цыпленок был петухом породы Вайолотт, который прожил 18 месяцев после того, как у него отрубили голову.
For years he avoided paying tax. But now his chickens have come home to roost and he’s got a tax bill of ￡25000.
На протяжении многих лет он избегал уплаты налогов. Но теперь его час расплаты настал, и у него появился счет за налоги на 25 000 фунтов стерлингов.
He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.
Он скреб ногой и хлопал руками, как петух, готовый прокукарекать, и музыканты, сидящие в зеленом ротонде, выдували щеки и хмуро смотрели на музыку.
But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.
Но когда дело касается обучения на ранних стадиях развития, птицы могут быть хозяевами положения.
Источник: Gaokao Reading Real QuestionsI have yet to have a bull that ruled the roost.
У меня еще не было быка, который был бы хозяином положения.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionFirst, what is to roost? To roost means to settle down for rest or sleep.
Во-первых, что значит «гнездиться»? Гнездиться означает устроиться на отдых или сон.
Источник: VOA Special October 2019 CollectionCurses came home to roost, Mammy said.
Проклятия вернулись, чтобы настичь, - сказала мама.
Источник: Gone with the WindBirds like to roost off the ground.
Птицам нравится гнездиться подальше от земли.
Источник: National Geographic (Children's Section)They do establish a dominance between them as to who is ruling the roost out there.
Они устанавливают доминирование друг над другом, кто является хозяином положения там.
Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionIn langur society females rule the roost and take the lead when the family is on the move.
В обществе лангуров самки являются хозяевами положения и берут на себя инициативу, когда семья в пути.
Источник: Beautiful ChinaWhat happens when your chickens come home to roost?
Что происходит, когда ваши куры возвращаются, чтобы гнездиться?
Источник: VOA Special October 2019 CollectionA warning cry to fellow roost mates?
Предупреждающий крик для других гнездящихся?
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 CollectionAn adult male rules this roost and has no intention of letting another male onto his patch.
Взрослый самец является хозяином этого гнезда и не намерен позволить другому самцу на его территории.
Источник: The mysteries of the EarthИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас