Most of the wild and cultivated strains are secondarily homothallic mating type in life-cycle, but some wild strains are heterothallic.
Большинство диких и культивированных штаммов являются вторично однополыми в жизненном цикле, но некоторые дикие штаммы являются гетероаллическими.
1,3,5-trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.
1,3,5-триоксан — это важное химическое вещество, которое в основном используется в качестве мономера для производства полиацеталей высокой молекулярной массы и, вторично, в качестве химического промежуточного продукта.
trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.
триоксан — это важное химическое вещество, которое в основном используется в качестве мономера для производства полиацеталей высокой молекулярной массы и, вторично, в качестве химического промежуточного продукта.
Secondarily, she is also responsible for managing the budget.
Второстепенно она также отвечает за управление бюджетом.
The company focuses primarily on customer satisfaction, with profits being secondarily important.
Компания в первую очередь сосредоточена на удовлетворенности клиентов, а прибыль имеет второстепенное значение.
He is primarily a teacher, but secondarily he also works as a freelance writer.
Он в основном учитель, но второстепенно он также работает внештатным писателем.
The main goal is to improve efficiency, with reducing costs being secondarily considered.
Основная цель - повысить эффективность, а сокращение затрат рассматривается как второстепенный фактор.
She is primarily focused on her career, with personal relationships being secondarily important.
Она в первую очередь сосредоточена на своей карьере, а личные отношения имеют второстепенное значение.
The company prioritizes quality, with speed of delivery being secondarily important.
Компания в первую очередь уделяет приоритетное внимание качеству, а скорость доставки имеет второстепенное значение.
The team is primarily concerned with safety, with productivity being secondarily considered.
Команда в первую очередь обеспокоена безопасностью, а производительность рассматривается как второстепенный фактор.
The organization's main objective is to promote diversity, with inclusion being secondarily emphasized.
Основная цель организации - продвигать разнообразие, а включение подчеркивается во вторую очередь.
He is primarily known as an actor, with his singing talent being secondarily recognized.
Он в первую очередь известен как актер, а его вокальный талант признается во вторую очередь.
The company's primary focus is on innovation, with sustainability being secondarily addressed.
Основное внимание компании уделяется инновациям, а устойчивое развитие рассматривается во вторую очередь.
America sees the problem primarily as one of nuclear proliferation and secondarily as a threat to Israel.
Америка видит проблему прежде всего как проблему распространения ядерного оружия и, вто второстепенно, как угрозу Израилю.
Источник: The Economist (Summary)And I want them to — secondarily, to achieve.
И я хочу, чтобы — вто второстепенно, чтобы они достигли.
Источник: FreakonomicsAnd so I would say that, and then secondarily, I would say reparations.
И поэтому я бы сказал, и затем вто второстепенно, я бы сказал о репарациях.
Источник: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionBecause, yes, they're secondarily aquatic, too!
Потому что, да, они также вто второстепенно водные!
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsThat makes all of these groups secondarily aquatic.
Это делает все эти группы вто второстепенно водными.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsAnd, secondarily, they say a tax is the last thing Americans need, another levy on business owners.
И, вто второстепенно, они говорят, что налог - это последнее, что нужно американцам, еще один сбор с владельцев бизнеса.
Источник: PBS Interview Environmental SeriesNow, as you can tell by now, becoming secondarily aquatic required a lot of changes to many different parts of the body.
Теперь, как вы можете видеть, чтобы стать вто второстепенно водным, потребовалось много изменений во многих частях тела.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsSecondarily, we had a big conversation in the campaign about the fuzzdy wall between Hillary Clinton of secretary of state and the Clinton Foundation.
Вто второстепенно, у нас был большой разговор в кампании о размытой границе между Хиллари Клинтон, госсекретарем, и Фондом Клинтонов.
Источник: Compilation of Trump's First Press ConferencesSo from the Jurassic Period to today, the problems that come with becoming secondarily aquatic seem to have had the same kinds of solutions.
Поэтому, от периода Юрского периода до сегодняшнего дня, проблемы, связанные со становлением вто второстепенно водными, казалось, имели те же типы решений.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsNow, for a while, even though we knew that metriorhynchids were secondarily aquatic, we weren't really sure how this transition back to the water happened.
Теперь, в течение некоторого времени, хотя мы знали, что метриоринхиды были вто второстепенно водными, мы не были уверены, как произошел этот переход обратно к воде.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас