web server
веб-сервер
database server
сервер баз данных
server maintenance
техническое обслуживание сервера
server downtime
простой сервера
application server
сервер приложений
proxy server
прокси-сервер
sql server
sql сервер
ftp server
FTP-сервер
server software
серверное программное обеспечение
mail server
почтовый сервер
video server
видеосервер
file server
файловый сервер
media server
медиа сервер
server application
серверное приложение
client server
клиент-сервер
name server
сервер имен
virtual server
виртуальный сервер
dns server
dns-сервер
access server
сервер доступа
smtp server
smtp-сервер
server explorer
explorer сервера
terminal server
терминальный сервер
servers running new and old versions of the software will interwork.
серверы, работающие с новыми и старыми версиями программного обеспечения, будут взаимодействовать.
Server pick up the small samples(amuse bouche) from the kitchen and bring to the customers.
Сервер забирает небольшие образцы (амус-буш) из кухни и приносит их клиентам.
"Server and type IPCONFIG in an MS-DOS window\.
"Сервер и введите IPCONFIG в окне MS-DOS."
Server aliases will be compared with multidrop addresses by IP address.
Серверные псевдонимы будут сравниваться с многоадресными адресами по IP-адресу.
-A recent comparison of high-performance servers that are interested, I read the DELPHI source of Socker after WebService and RemObject, high-performance server with interest.
-Недавнее сравнение высокопроизводительных серверов, которые заинтересованы, я прочитал исходный код DELPHI для Socker после WebService и RemObject, высокопроизводительный сервер с интересом.
The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.
В этой статье приводится простое сравнение между Интегрированной частью цифровой сети и пользовательской частью телефона (ISUP) и пользовательской частью телефона (TUP).
RPC: Timed out No bootparams (whoami) server responding;
RPC: Время ожидания истекло. Нет параметров загрузки (whoami) сервер отвечает;
The transaction between the electronic wallet client, the electronic wallet server and the commercialist system is modeled and the processing is presented on the simulators.
Транзакция между клиентом электронного кошелька, сервером электронного кошелька и коммерческой системой смоделирована, а обработка представлена на симуляторах.
Check this thread or the Season Event entries on the community portal to read the riddle which will reveal the server, the playfield and the exact spot the Mountain Goat can be found at.
Проверьте эту тему или записи о сезонных мероприятиях на общественном портале, чтобы прочитать загадку, которая раскроет сервер, игровое поле и точное место, где можно найти горного козла.
The prepositioned VOD video servers play an critical role, otherwise it is impossible to provide personalized video services with high cost performance.
Предварительно расположенные видеосерверы VOD играют решающую роль, иначе невозможно предоставить персонализированные видеоуслуги с высокой рентабельностью.
Life A server at the Rosa Mexicano gazes out of the restaurant’s huge picture windows.
Жизнь Сервер в Rosa Mexicano смотрит в огромные панорамные окна ресторана.
You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services.
Вы можете настроить поведение асинхронного сервера и, следовательно, переименовать его, определив собственный набор команд для вызова служб.
Based on the server-based optical network architecture, the dual fiber link and IP calking for Optical Burst Switching (OBS) are proposed to abate the restriction of optical devices.
На основе серверно-ориентированной архитектуры оптической сети предлагается использовать двухволоконную линию связи и IP-канал для Optical Burst Switching (OBS) с целью смягчения ограничений оптических устройств.
Several compromised remote computers redirect incoming HTTP traffic on TCP port 80 to the central web server with the help of the redir port redirector.
Несколько скомпрометированных удаленных компьютеров перенаправляют входящий HTTP-трафик на TCP-порт 80 на центральный веб-сервер с помощью перенаправителя порта redir.
It adopts Brower/Server three-tier architecture, Struts framework of MVC mode, database persistence layer framework-OJB, Taglib that simplifies JSP page complexity.
Он использует архитектуру Brower/Server с тремя уровнями, фреймворк Struts в режиме MVC, фреймворк слоя постоянного хранения базы данных - OJB, Taglib, который упрощает сложность страницы JSP.
9.5. In doubles, during the delivery of service (Law 9.2, 9.3), the partners may take up any positions within their respective courts, which do not unsight the opposing server or
9.5. В парах, во время подачи (Правило 9.2, 9.3), партнеры могут занять любую позицию в своих кортах, которая не мешает видеть подающего соперника или
Netman-Ho : It is a Home office edition which has license for 5 clients bound to a Netman-HO server in a Local Area Network.
Netman-Ho: Это домашняя версия, которая имеет лицензию на 5 клиентов, привязанных к серверу Netman-HO в локальной сети.
-gclipboard is cuts the board server based on bonobo, it defined newly has cut the board standard (draft), for instance savored (flavors), IDL connection, development use API.
-gclipboard - это сервер нарезающей доски на основе bonobo, он определяет новый стандарт нарезания доски (черновик), например, сохраненные (ароматы), подключение IDL, разработка и использование API.
Show him the servers. - This way.
Покажите ему серверы. - Этим путем.
Источник: TV series Person of Interest Season 2So it isn't sent to Apple's servers.
Чтобы это не отправлялось на серверы Apple.
Источник: Wall Street JournalWell, actually, I work there. I'm a server.
Ну, на самом деле, я там работаю. Я - сервер.
Источник: Rapid Oral Communication Volume 1He could control 514 computer servers.
Он мог контролировать 514 компьютерных серверов.
Источник: The Guardian (Article Version)Hi. I'm Bonnie. I'll be your server. - Hi.
Привет. Я Бонни. Я буду вашим официантом. - Привет.
Источник: The Best MomI see. You simply can't blame the server for this.
Понимаю. Вы просто не можете винить в этом сервер.
Источник: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersI'll be your server for tonight.
Я буду вашим официантом сегодня вечером.
Источник: Modern Family - Season 05When your food is brought to you and you thank the server.
Когда вам принесли еду и вы поблагодарили официанта.
Источник: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt used so much bandwidth, the servers crashed.
Оно использовало так много пропускной способности, что серверы вышли из строя.
Источник: CNN 10 Student English December 2018 CollectionIt happened because they didn't upgrade their servers or their computers.
Это произошло потому, что они не обновили свои серверы или свои компьютеры.
Источник: Connection MagazineИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас