rakishness

[USA]/ˈreɪkɪʃnəs/
[UK]/ˈreɪkɪʃnəs/

Översättning

n. Ljughet, lekfullhet eller frivillighet i sätt eller utseende; egenskap eller tillstånd av att vara dissolut, frivillig eller moraliskt obevinnrad.
Ordformer

Exempelsatser

he wore his hat at a jaunty angle, displaying a certain rakishness that charmed everyone in the room.

han bar sin hatt i en snäll vinkel, vilket visade en viss rakhet som charmade alla i rummet.

the sailboat moved across the water with elegant rakishness, its mast cutting against the sky.

segelbåten rörde sig över vattnet med eleganta rakhet, dess mast skär mot himlen.

she walked into the party with rakishness and confidence, turning heads with every step.

hon gick in i festen med rakhet och självförtroende, vände huvuden med varje steg.

the old detective's rakishness of manner made him seem younger than his years.

den gamles detektivs rakhet i sätt och vis made honom verka yngre än hans år.

there was an unmistakable rakishness in his smile that suggested mischief and good humor.

det fanns en oöverträfflig rakhet i hans leende som tydde på skämt och god humor.

the architecture of the building had a playful rakishness that set it apart from the others.

byggnadens arkitektur hade en lekfull rakhet som skilde den från de andra.

despite his age, he maintained a youthful rakishness of spirit that endeared him to friends.

trots sin ålder, behöll han en ungdomlig rakhet i sin anda som gjorde att vänner gillade honom.

the captain's rakishness of bearing earned him the respect and admiration of his crew.

kaptenens rakhet i sin hållning gav honom respekt och beundran från sin besättning.

he tilted his hat at an angle of deliberate rakishness, creating an air of mystery.

han lutade sin hatt i en vinkel av medveten rakhet, vilket skapade en mystisk atmosfär.

her rakishness in dress suggested a free spirit who followed no one's rules but her own.

hennes rakhet i kläder tydde på en fri ande som inte följde någons regler utan endast hennes egna.

the character's rakishness was perfectly balanced with genuine kindness and compassion.

karaktärens rakhet var perfekt balanserad med äkta snil och medkänsla.

there was something irresistible about the rakishness with which he performed the simple act of greeting.

det fanns något oemotståndligt med rakheten som han utförde den enkla handlingen att hälsa.

his poetry captured the rakishness and romance of a bygone era with perfect precision.

hans poesi fångade rakheten och romantiken från en tid förbi med perfekt noggrannhet.

the painter infused his portrait with a subtle rakishness that made the subject seem alive with possibility.

målaren införde en subtil rakhet i sin porträtt som gjorde att ämnet verkade levande med möjlighet.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu