bill

[สหรัฐอเมริกา]/bɪl/
[สหราชอาณาจักร]/bɪl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เอกสารที่แสดงเงินที่ค้างชำระสำหรับสินค้า หรือบริการ; กฎหมายที่เสนอ; ประกาศในที่สาธารณะ; ธนบัตรหรือเงินกระดาษ; รายการ; ชื่อเล่นสำหรับ William
vt. ประกาศอย่างเป็นทางการ; นำเสนอเอกสารที่แสดงเงินที่ค้างชำระ; ส่งเสริมด้วยโปสเตอร์

วลีและการจับคู่คำ

utility bill

บิลค่าสาธารณูปโภค

restaurant bill

บิลร้านอาหาร

phone bill

บิลค่าโทรศัพท์

bill payment

การชำระค่าบริการ

itemized bill

บิลสรุปรายการ

ประโยคตัวอย่าง

the bill will benefit Britain.

ร่างกฎหมายนั้นจะเป็นประโยชน์ต่อประเทศอังกฤษ

billing is by the minute.

การเรียกเก็บเงินเป็นรายนาที

The bill finally passed.

ร่างกฎหมายผ่านในที่สุด

sign a bill into law.

ลงนามในร่างกฎหมาย

a clean bill of health.

ใบรับรองสุขภาพที่ดี

It is a bill payable at sight.

เป็นตั๋วแลกเงินที่ชำระเมื่อเห็น

a double bill of horror movies.

ชุดภาพยนตร์สยองขวัญสองชุด

A bill came along with the package.

ใบเรียกเก็บเงินมาพร้อมกับพัสดุ

lobby a bill through the senate

ล็อบบี้เพื่อผลักดันร่างกฎหมายผ่านวุฒิสภา

navigate a bill through Parliament

นำทางร่างกฎหมายผ่านรัฐสภา

railroad a bill through Congress

ผลักดันร่างกฎหมายผ่านสภาผู้แทนราษฎรอย่างรวดเร็ว

pass a bill with division

ผ่านร่างกฎหมายโดยการลงมติแยก

In their esteem, the bill was worthless.

ในสายตาของพวกเขา ร่างกฎหมายนั้นไม่มีค่าอะไร

There is ten yuan in the bill for freight.

มีเงินหยวนสิบบาทในใบแจ้งหนี้สำหรับการขนส่งสินค้า

oppose a legislative bill;

คัดค้านร่างกฎหมาย;

rattle a bill through the House

ผลักดันร่างกฎหมายผ่านสภาอย่างรวดเร็ว

a bill that didn't add up.

บิลที่ไม่สมเหตุสมผล

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Who actually have to foot the bill?

ใครกันแน่ที่ต้องเป็นคนจ่ายค่าใช้จ่าย?

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Wisconsin Republican James Sensenbrenner sponsored that bill.

นายเจมส์ เซนส์เบรนเนอร์ ส.ส.จากรัฐวิสคอนซิน เป็นผู้สนับสนุนร่างกฎหมายดังกล่าว

แหล่งที่มา: NPR News May 2015 Compilation

Civil liberties activists have criticized the bill.

นักกิจกรรมด้านเสรีภาพพลเมืองวิพากษ์วิจารณ์ร่างกฎหมายดังกล่าว

แหล่งที่มา: VOA Special May 2015 Collection

The Congress has not yet passed the bill.

สภาคองเกรสยังไม่ได้ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว

แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentences

Would I have to foot the bill myself?

ฉันจะต้องเป็นคนจ่ายค่าใช้จ่ายเองหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

Aging German millionaire Walter Thiele certainly fits the bill.

วัลเทอร์ ไทเลอ มหาเศรษฐีชาวเยอรมันวัยชรา เป็นคนที่เหมาะสมกับเรื่องนี้อย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

And strew leaves above them With your little bill?

และโปรยใบไม้เหนือพวกเขาด้วยเงินของคุณจำนวนน้อย?

แหล่งที่มา: UK original primary school Chinese language class

Did you pay your cable bill? Ugh, you sound just like the cable company.

คุณจ่ายค่าบริการเคเบิลไปหรือยัง? น่าเบื่อ คุณฟังดูเหมือนบริษัทเคเบิลเลย

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 2

It says this is not a bill.

มันบอกว่านี่ไม่ใช่ใบแจ้งหนี้

แหล่งที่มา: Humor University

The bill will include measures that reinforce this commitment .

ร่างกฎหมายนี้จะรวมมาตรการที่เสริมสร้างความมุ่งมั่นนี้

แหล่งที่มา: Queen's Speech in the UK

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้