| Plural | antinomies |
antinomy of progress
ความขัดแย้งของความก้าวหน้า
reconciling antinomies
การประนีประนอมความขัดแย้ง
expose the antinomies
เปิดเผยความขัดแย้ง
antinomies of nature
ความขัดแย้งของธรรมชาติ
an apparent antinomy
ความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด
antinomies in philosophy
ความขัดแย้งในปรัชญา
antinomies of faith
ความขัดแย้งของความศรัทธา
addressing antinomies
การจัดการกับความขัดแย้ง
antinomies in literature
ความขัดแย้งในวรรณกรรม
the concept of free will and determinism presents an antinomy.
แนวคิดเรื่องเจตจำนงเสรีและปัจจัยกำหนดนำเสนอภาวะอันตินโทมี
there is an antinomy in the idea that both individuals are unique and yet part of a collective.
มีภาวะอันตินโทมีในแนวคิดที่บุคคลทั้งสองมีความโดดเด่นและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
many ethical dilemmas involve navigating complex antinomies.
ปัญหาทางจริยธรรมหลายอย่างเกี่ยวข้องกับการจัดการกับภาวะอันตินโทมีที่ซับซ้อน
the philosopher struggled to resolve the antinomy of existence and non-existence.
นักปรัชญาพยายามอย่างมากที่จะแก้ไขภาวะอันตินโทมีของการมีอยู่และไม่มีอยู่
his theory presented an antinomy that challenged conventional wisdom.
ทฤษฎีของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมีที่ท้าทายความเข้าใจทั่วไป
identifying and analyzing antinomies can lead to deeper understanding.
การระบุและวิเคราะห์ภาวะอันตินโทมีสามารถนำไปสู่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
the contradiction between action and inaction creates an antinomy in decision-making.
ความขัดแย้งระหว่างการกระทำและการไม่กระทำสร้างภาวะอันตินโทมีในการตัดสินใจ
understanding antinomies is crucial for critical thinking.
ความเข้าใจในภาวะอันตินโทมีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการคิดเชิงวิพากษ์
the artist used the concept of antinomy to create a thought-provoking piece.
ศิลปินใช้แนวคิดเรื่องภาวะอันตินโทมีเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่กระตุ้นความคิด
he faced an antinomy between his personal desires and his responsibilities.
เขาเผชิญกับภาวะอันตินโทมีระหว่างความปรารถนาส่วนตัวและความรับผิดชอบของเขา
the antinomy of freedom and security is a complex philosophical debate.
ภาวะอันตินโทมีของเสรีภาพและความปลอดภัยเป็นการถกเถียงทางปรัชญาที่ซับซ้อน
his actions presented an antinomy, being both kind and cruel.
การกระทำของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมี โดยเป็นทั้งความใจดีและความโหดร้าย
the antinomy between theory and practice is often a source of frustration.
ภาวะอันตินโทมีระหว่างทฤษฎีและการปฏิบัติมักเป็นแหล่งที่มาของความหงุดหงิด
she struggled to reconcile the antinomy of her beliefs with her actions.
เธอพยายามอย่างมากที่จะประนีประนอมภาวะอันตินโทมีของความเชื่อของเธอและการกระทำของเธอ
the artist explored the antinomy of light and darkness in their work.
ศิลปินสำรวจภาวะอันตินโทมีของแสงและเงามืดในงานของพวกเขา
understanding the antinomies of human nature is crucial for effective communication.
ความเข้าใจในภาวะอันตินโทมีของธรรมชาติของมนุษย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ
the legal system often grapples with the antinomy of individual rights and societal needs.
ระบบกฎหมายมักจะเผชิญกับภาวะอันตินโทมีของสิทธิส่วนบุคคลและความต้องการของสังคม
his scientific findings presented an antinomy to long-held beliefs.
ผลการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมีต่อความเชื่อที่ยึดถือมายาวนาน
the poet used the antinomy of love and loss to create a powerful emotional impact.
กวีใช้ภาวะอันตินโทมีของความรักและการสูญเสียเพื่อสร้างผลกระทบทางอารมณ์ที่ทรงพลัง
navigating the antinomies of modern life can be challenging.
การนำทางภาวะอันตินโทมีของชีวิตสมัยใหม่เป็นเรื่องที่ท้าทาย
antinomy of progress
ความขัดแย้งของความก้าวหน้า
reconciling antinomies
การประนีประนอมความขัดแย้ง
expose the antinomies
เปิดเผยความขัดแย้ง
antinomies of nature
ความขัดแย้งของธรรมชาติ
an apparent antinomy
ความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด
antinomies in philosophy
ความขัดแย้งในปรัชญา
antinomies of faith
ความขัดแย้งของความศรัทธา
addressing antinomies
การจัดการกับความขัดแย้ง
antinomies in literature
ความขัดแย้งในวรรณกรรม
the concept of free will and determinism presents an antinomy.
แนวคิดเรื่องเจตจำนงเสรีและปัจจัยกำหนดนำเสนอภาวะอันตินโทมี
there is an antinomy in the idea that both individuals are unique and yet part of a collective.
มีภาวะอันตินโทมีในแนวคิดที่บุคคลทั้งสองมีความโดดเด่นและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
many ethical dilemmas involve navigating complex antinomies.
ปัญหาทางจริยธรรมหลายอย่างเกี่ยวข้องกับการจัดการกับภาวะอันตินโทมีที่ซับซ้อน
the philosopher struggled to resolve the antinomy of existence and non-existence.
นักปรัชญาพยายามอย่างมากที่จะแก้ไขภาวะอันตินโทมีของการมีอยู่และไม่มีอยู่
his theory presented an antinomy that challenged conventional wisdom.
ทฤษฎีของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมีที่ท้าทายความเข้าใจทั่วไป
identifying and analyzing antinomies can lead to deeper understanding.
การระบุและวิเคราะห์ภาวะอันตินโทมีสามารถนำไปสู่ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
the contradiction between action and inaction creates an antinomy in decision-making.
ความขัดแย้งระหว่างการกระทำและการไม่กระทำสร้างภาวะอันตินโทมีในการตัดสินใจ
understanding antinomies is crucial for critical thinking.
ความเข้าใจในภาวะอันตินโทมีเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการคิดเชิงวิพากษ์
the artist used the concept of antinomy to create a thought-provoking piece.
ศิลปินใช้แนวคิดเรื่องภาวะอันตินโทมีเพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่กระตุ้นความคิด
he faced an antinomy between his personal desires and his responsibilities.
เขาเผชิญกับภาวะอันตินโทมีระหว่างความปรารถนาส่วนตัวและความรับผิดชอบของเขา
the antinomy of freedom and security is a complex philosophical debate.
ภาวะอันตินโทมีของเสรีภาพและความปลอดภัยเป็นการถกเถียงทางปรัชญาที่ซับซ้อน
his actions presented an antinomy, being both kind and cruel.
การกระทำของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมี โดยเป็นทั้งความใจดีและความโหดร้าย
the antinomy between theory and practice is often a source of frustration.
ภาวะอันตินโทมีระหว่างทฤษฎีและการปฏิบัติมักเป็นแหล่งที่มาของความหงุดหงิด
she struggled to reconcile the antinomy of her beliefs with her actions.
เธอพยายามอย่างมากที่จะประนีประนอมภาวะอันตินโทมีของความเชื่อของเธอและการกระทำของเธอ
the artist explored the antinomy of light and darkness in their work.
ศิลปินสำรวจภาวะอันตินโทมีของแสงและเงามืดในงานของพวกเขา
understanding the antinomies of human nature is crucial for effective communication.
ความเข้าใจในภาวะอันตินโทมีของธรรมชาติของมนุษย์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ
the legal system often grapples with the antinomy of individual rights and societal needs.
ระบบกฎหมายมักจะเผชิญกับภาวะอันตินโทมีของสิทธิส่วนบุคคลและความต้องการของสังคม
his scientific findings presented an antinomy to long-held beliefs.
ผลการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ของเขาได้นำเสนอภาวะอันตินโทมีต่อความเชื่อที่ยึดถือมายาวนาน
the poet used the antinomy of love and loss to create a powerful emotional impact.
กวีใช้ภาวะอันตินโทมีของความรักและการสูญเสียเพื่อสร้างผลกระทบทางอารมณ์ที่ทรงพลัง
navigating the antinomies of modern life can be challenging.
การนำทางภาวะอันตินโทมีของชีวิตสมัยใหม่เป็นเรื่องที่ท้าทาย
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้