code-switching

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈkəʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈkoʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสลับสับเปลี่ยนระหว่างภาษาหรือสำเนียงภาษา สองภาษาหรือมากกว่านั้นในการสนทนา; ปรากฏการณ์ของการสลับเปลี่ยนระหว่างภาษาหรือภาษาถิ่นภายในบทสนทนาหรือการสนทนาดังกล่าว; การใช้รหัสทางภาษาที่แตกต่างกัน (เช่น ภาษา, ภาษาถิ่น, ระดับภาษา) ในการสนทนา

วลีและการจับคู่คำ

code-switching behavior

พฤติกรรมการสลับภาษา

code-switching study

การศึกษาการสลับภาษา

code-switching instance

การสลับภาษาเฉพาะหน้า

code-switching patterns

รูปแบบการสลับภาษา

code-switching effect

ผลกระทบจากการสลับภาษา

code-switching across

การสลับภาษาข้าม

code-switching involves

การสลับภาษาเกี่ยวข้องกับ

code-switching example

ตัวอย่างการสลับภาษา

code-switching strategies

กลยุทธ์การสลับภาษา

code-switching frequently

สลับภาษาบ่อย

ประโยคตัวอย่าง

i need to brainstorm some ideas for the project, you know?

ฉันต้องการระดมสมองไอเดียสำหรับโครงการนะ รู้ไหม?

let's just wing it and see what happens.

เราลองทำไปตามสถานการณ์แล้วดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ได้

that's a really good point, totally makes sense.

นั่นเป็นประเด็นที่ดีมาก เข้าใจเลย

we should touch base later to discuss the details.

เราควรจะติดต่อกันอีกครั้งในภายหลังเพื่อหารือรายละเอียด

it's a bit of a gray area, honestly.

มันเป็นเรื่องค่อนข้างคลุมเครือ จริงๆ แล้ว

i'm going to deep dive into the data.

ฉันจะเจาะลึกข้อมูล

let's table this discussion for now.

เราขอเลื่อนการหารือเรื่องนี้ไว้ก่อน

we need to circle back on this next week.

เราต้องกลับมาพูดคุยเรื่องนี้อีกครั้งสัปดาห์หน้า

it's a no-brainer, really.

มันเป็นเรื่องง่ายๆ จริงๆ

let's leverage this opportunity to our advantage.

เรามาใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้ให้เป็นประโยชน์ต่อเรากัน

we need to ramp up our efforts.

เราต้องเพิ่มความพยายามของเราขึ้น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้