comeupance

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkʌmˈʌpəns/
[สหราชอาณาจักร]/ˌkʌmˈʌpəns/

คำแปล

n. โทษหรือการลงโทษที่ควรได้รับ; ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่ควรได้รับ
รูปคำ

ประโยคตัวอย่าง

after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.

หลังจากหลายปีของการโกง นักการเมืองที่คอร์รัปชันได้รับผลตอบแทนของเขาในที่สุดเมื่อมีหลักฐานปรากฏขึ้น

she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.

เธอรู้ว่าความภาคภูมิใจของเธอจะนำมาซึ่งผลตอบแทนในที่สุด และเธอก็ถูกต้อง

the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.

ผู้บูลลี่คิดว่าเขาไม่สามารถสัมผัสได้ แต่ในที่สุดกัลยาณมิตรก็ให้ผลตอบแทนของเขา

every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.

ตัวละครร้ายในเรื่องนี้ทุกคนได้รับผลตอบแทนที่ถูกต้องตามที่ควรเป็นในบทสุดท้าย

he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.

เขาหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบมานาน แต่ผลตอบแทนของเขากำลังเข้ามาเร็วมาก

the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.

บริษัทละเลยคำเตือนด้านความปลอดภัย และผลตอบแทนของพวกเขาคือการฟ้องร้องที่ใหญ่โต

she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.

เธอยิ้มขณะที่มองดูคู่แข่งที่หลอกลวงของเธอเผชิญกับผลตอบแทนในที่สุด

the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.

ดาราที่ภาคภูมิใจเชื่อว่าชื่อเสียงทำให้เขาภูมิคุ้มกันต่อผลลัพธ์ แต่ความยุติธรรมทำให้เขาเผชิญกับผลตอบแทน

after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.

หลังจากทรยศเพื่อนของเขา เขาทราบว่าผลตอบแทนของเขาจะมาถึงเมื่อพวกเขาค้นพบความจริง

the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.

ตัวละครร้ายเผชิญกับผลตอบแทนของเขาในที่สุดเมื่อฮีโร่เปิดเผยแผนการชั่วร้ายของเขาต่อทุกคน

she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.

เธอแพร่กระจายข่าวลือเกี่ยวกับเพื่อนร่วมงาน และผลตอบแทนของเธอคือการสูญเสียความไว้วางใจตลอดไป

after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.

หลังจากหลายปีของการปฏิบัติต่อพนักงานอย่างไม่ยุติธรรม ผู้จัดการได้รับผลตอบแทนของเขาในที่สุดเมื่อถูกไล่ออก

the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.

นักหลอกลวงคิดว่าเขาหลอกลวงทุกคน แต่ผลตอบแทนของเขามาถึงเมื่อตำรวจจับกุมเขาที่ชายแดน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้