dead-ends

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdedˈend/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdedˈend/

คำแปล

adj. มีทางออกหรือทางไปไหนไม่ได้ (n, adj)
vi. ไปถึงจุดที่ไม่มีความคืบหน้าเพิ่มเติมอีกต่อไป (v)

วลีและการจับคู่คำ

dead-end job

งานที่ไม่มีอนาคต

dead-end street

ถนนตัน

dead-end situation

สถานการณ์ที่ไม่มีทางออก

dead-end path

เส้นทางตัน

dead-end career

อาชีพที่ไม่มีอนาคต

ประโยคตัวอย่าง

the project turned out to be a dead-end, and we had to abandon it.

โครงการดูเหมือนจะไปไม่ถึงเป้าหมาย และเราต้องยกเลิกมัน

we reached a dead-end in negotiations and couldn't agree on a deal.

เรามาถึงทางตันในการเจรจาต่อรองและไม่สามารถตกลงกันได้

his career was a dead-end; he felt stuck and unfulfilled.

อาชีพของเขาเป็นทางตัน เขารู้สึกติดอยู่และไม่สมหวัง

the investigation led us down a dead-end alley with no useful clues.

การสืบสวนนำเราไปสู่ตรอกทางตันที่ไม่มีเบาะแสที่เป็นประโยชน์

it's easy to get stuck in a dead-end job with no opportunities for advancement.

เป็นเรื่องง่ายที่จะติดอยู่ในงานที่ไม่มีอนาคตหากไม่มีโอกาสก้าวหน้า

the road was a dead-end; we had to turn around.

ถนนเป็นทางตัน เราต้องเลี้ยวกลับ

we hit a dead-end in our research and needed a new approach.

เรามาถึงทางตันในการวิจัยของเราและต้องการแนวทางใหม่

the conversation went down a dead-end when we started arguing.

บทสนทนาเริ่มไปในทางที่ผิดเมื่อเราเริ่มโต้เถียงกัน

avoid dead-end relationships that don't lead to anything meaningful.

หลีกเลี่ยงความสัมพันธ์ที่ไร้ผลที่ไม่นำไปสู่สิ่งที่มีความหมาย

the company's dead-end strategy resulted in declining sales.

กลยุทธ์ที่ผิดพลาดของบริษัทส่งผลให้ยอดขายลดลง

we were at a dead-end with the software, unable to fix the bug.

เราไปทางตันกับซอฟต์แวร์ ไม่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้