dicho

[สหรัฐอเมริกา]/dɪtʃoʊ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪtʃoʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สอง (ค่าตัวเลข)
v. แยกหรือแบ่ง
adj. จับคู่ หรือ เชื่อมต่อ

วลีและการจับคู่คำ

he dicho

Thai_translation

lo dicho

Thai_translation

dicho y hecho

Thai_translation

eso dicho

Thai_translation

habiendo dicho

Thai_translation

dicho sea

Thai_translation

dicho de otro modo

Thai_translation

no dicho

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

as the saying goes, better late than never.

สายกว่าไม่มาดี

there's a popular saying that money can't buy happiness.

มีคำกล่าวที่ว่าเงินซื้อความสุขไม่ได้

according to the ancient saying, knowledge is power.

ตามคำกล่าวโบราณ ความรู้คืออำนาจ

the wise saying tells us that patience is a virtue.

คำกล่าวที่ฉลาดบอกเราว่าความอดทนเป็นคุณธรรม

as the proverb goes, a stitch in time saves nine.

ตามสำนวนที่ว่า ฟันหนึ่งเข็มในเวลาที่เหมาะสม ช่วยประหยัดได้เก้าเข็ม

actions speak louder than words, as the saying goes.

การกระทำสำคัญกว่าคำพูด ตามที่ว่ากัน

the old saying goes that practice makes perfect.

สำนวนเก่าๆ ว่าฝึกฝนทำให้สมบูรณ์

it's often said that honesty is the best policy.

มักจะพูดกันว่าความซื่อสัตย์คือสิ่งที่ดีที่สุด

as the familiar saying goes, when in rome, do as the romans do.

ตามที่ว่ากันว่า เมื่อไปอยู่ในโรม จงทำตามชาวโรมัน

the saying has it that love conquers all.

มีคำกล่าวที่ว่าความรักเอาชนะทุกสิ่ง

it's commonly said that time heals all wounds.

มักจะพูดกันว่าเวลาช่วยเยียวยาทุกสิ่ง

according to the well-known saying, knowledge is power.

ตามที่ว่ากันว่า ความรู้คืออำนาจ

the saying goes that every cloud has a silver lining.

มีคำกล่าวที่ว่าทุกเมฆมีซับด้าน

as the saying tells us, where there's a will, there's a way.

ตามที่ว่ากันว่า ที่ไหนมีเจตจำนง ที่นั่นย่อมมีหนทาง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้