changes falsify individual expectations.
การเปลี่ยนแปลงบิดเบือนความคาดหวังส่วนบุคคล
They falsify or deny whatever doesn't suit their books.
พวกเขาบิดเบือนหรือปฏิเสธในสิ่งที่ไม่เป็นไปตามความต้องการของพวกเขา
To vulgarize and falsify until the bare lies shine through.
ทำให้เป็นเรื่องตลกและบิดเบือนจนกว่าความเท็จที่เปลือยเปล่าจะปรากฏให้เห็น
It is illegal to falsify documents.
การปลอมแปลงเอกสารเป็นสิ่งผิดกฎหมาย
The company was fined for attempting to falsify financial records.
บริษัทถูกปรับเนื่องจากพยายามปลอมแปลงบันทึกทางการเงิน
He was caught trying to falsify his credentials.
เขาถูกจับได้ขณะพยายามปลอมแปลงคุณสมบัติของเขา
Scientists cannot falsify data in their research.
นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถปลอมแปลงข้อมูลในการวิจัยของพวกเขาได้
The witness admitted to falsifying his testimony.
พยานรับว่าได้ปลอมแปลงคำให้การของเขา
The journalist was fired for falsifying information in his article.
นักข่าวถูกไล่ออกเนื่องจากใส่ข้อมูลเท็จลงในบทความของเขา
The student was expelled for falsifying his exam results.
นักเรียนถูกไล่ออกเนื่องจากปลอมแปลงผลการสอบของเขา
The politician was accused of falsifying election results.
นักการเมืองถูกกล่าวหาว่าปลอมแปลงผลการเลือกตั้ง
The company's reputation was damaged after they were caught falsifying product testing results.
ชื่อเสียงของบริษัทเสียหายหลังจากถูกจับได้ว่าปลอมแปลงผลการทดสอบผลิตภัณฑ์
It is unethical to falsify data to support a hypothesis.
เป็นเรื่องที่ไม่เป็นจริยธรรมที่จะปลอมแปลงข้อมูลเพื่อสนับสนุนสมมติฐาน
Impersonate Adam Peer to suggest that Dr. Granger falsified his results.
เพื่อสวมรอยเป็นอดัม พีเออร์ เพื่อบอกว่า ดร. แกรนเจอร์ได้ปลอมแปลงผลลัพธ์ของเขา
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Environmental assessment should be scientific research but now they have falsified this.
การประเมินสิ่งแวดล้อมควรเป็นการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ แต่ตอนนี้พวกเขาได้ปลอมแปลงสิ่งนี้
แหล่งที่มา: VOA Standard English_ TechnologyIt also said the records falsified their identities.
นอกจากนี้ยังระบุว่าบันทึกถูกปลอมแปลงเพื่อใช้ยืนยันตัวตน
แหล่งที่มา: VOA Special June 2023 CollectionAnd this anomaly will falsify or contradict your knowledge.
และสิ่งผิดปกติเหล่านี้จะทำให้เป็นเท็จหรือขัดแย้งกับความรู้ของคุณ
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and CreativityThere was no secret commitment to war, intelligence was not falsified, and decision was made in good faith.
ไม่มีข้อผูกมัดลับต่อสงคราม ข้อมูลข่าวกรองไม่ได้ถูกปลอมแปลง และการตัดสินใจถูกตัดสินใจด้วยความตั้งใจจริง
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016At a court in Manhattan, the frail-looking defendant admitted falsifying company records.
ที่ศาลในแมนฮัตตัน ผู้ต้องหาที่ดูผอมแห้งยอมรับว่าได้ปลอมแปลงบันทึกของบริษัท
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 201521 members of the Arizona national guard have been indicted on charges they falsified records to get extra pay.
สมาชิก 21 นายของหน่วยป้องกันแห่งชาติแอริโซนาถูกฟ้องร้องในข้อหาที่พวกเขาปลอมแปลงบันทึกเพื่อขอรับค่าตอบแทนเพิ่มเติม
แหล่งที่มา: NPR News October 2013 CollectionHiding, destroying or falsifying records are among other violations under the law.
การซ่อน ทำลาย หรือปลอมแปลงบันทึก เป็นข้อผิดฐานอื่นๆ ภายใต้กฎหมาย
แหล่งที่มา: VOA Slow English - AmericaAmber Heard expressed remorse and pleaded guilty to falsifying a customs document.
อัมเบอร์ เฮิร์ดแสดงความเสียใจและยอมรับผิดฐานปลอมแปลงเอกสารศุลกากร
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2016Prosecutors must prove that this facilitated a second crime, of falsifying campaign expenses.
อัยการต้องพิสูจน์ว่าสิ่งนี้อำนวยความสะดวกให้เกิดอาชญากรรมครั้งที่สอง นั่นคือการปลอมแปลงค่าใช้จ่ายในการรณรงหาเสียง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้