foist

[สหรัฐอเมริกา]/fɔɪst/
[สหราชอาณาจักร]/fɔɪst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ใส่เข้าไปอย่างลับๆ; ผสมเข้าด้วยกัน; หลอกลวง; ขายอย่างบังคับ; ขายโดยการหลอกลวง; กดดันใครสักคน.
Word Forms
Present Participlefoisting
Past Tensefoisted
Pluralfoists
Past Participlefoisted
Third Person Singularfoists

วลีและการจับคู่คำ

foist upon

บีบบังคับให้

try to foist

พยายามบีบบังคับให้

ประโยคตัวอย่าง

foisted unfair provisions into the contract.

มีการผลักดันข้อกำหนดที่ไม่เป็นธรรมลงในสัญญา

I wouldn't dream of foisting myself on you.

ฉันไม่กล้าที่จะบังคับตัวเองให้คุณ

beers are foisted on a public unaware of their inferior ingredients.

เบียร์ถูกบังคับใช้กับประชาชนที่ไม่ทราบถึงส่วนผสมที่ด้อยกว่า

he attempted to foist a new minister into the conference.

เขาพยายามที่จะผลักดันรัฐมนตรีคนใหม่เข้าสู่การประชุม

He foisted himself on them for the weekend.

เขาบังคับตัวเองให้พวกเขาในช่วงสุดสัปดาห์

They had extra work foisted on them because they couldn't say no to the boss.

พวกเขามีงานพิเศษมาให้พวกเขาเพราะพวกเขาไม่สามารถปฏิเสธหัวหน้าได้

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

เขาไม่พยายามที่จะบังคับความเชื่อของเขาให้กับทุกคน

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.

ผู้เขียนพบว่านักแปลได้ผลักดันข้อความหลายส่วนลงในหนังสือของเขา

"They didn't invite John to go out with them, but he foisted himself on them."

".พวกเขาไม่ได้เชิญจอห์นให้ไปเที่ยวกับพวกเขา แต่เขากลับบังคับตัวเองให้พวกเขา."

She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad.

เธอรู้สึกขุ่นเคืองที่ต้องรับเลี้ยงเด็กในขณะที่พ่อแม่ไปท่องเที่ยวในต่างประเทศ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Given that I foisted this on you at the last minute, you did very well.”

เมื่อพิจารณาว่าฉันได้ยัดเยียดเรื่องนี้ให้คุณในนาทีสุดท้าย คุณทำได้ดีมาก

แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Political analyst Khalid Ali says the U.S. foisted the deal on Sudan's fragile transitional government.

นักวิเคราะห์การเมือง Khalid Ali กล่าวว่า สหรัฐฯ ยัดเยียดข้อตกลงให้กับรัฐบาลรักษาการที่เปราะบางของซูดาน

แหล่งที่มา: NPR News October 2020 Collection

" If you think she is to be foisted off on me, you are greatly mistaken, " Miss Minchin gasped.

แหล่งที่มา: The Little Princess (Original Version)

It's transformation with science and design as opposed to transformation brought on or foisted on us by rapid tech change.

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) February 2021 Collection

They then attempt to foist their hypocrisy upon the rest of us by asking us to ban works dealing with the truths they deny.

แหล่งที่มา: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

We've tried to foist copyright, DMCA, DRM and watermarks onto the internet to protect our ideas and to restrain their distribution.

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) October 2021 Collection

She berated the court when, in 2014, it let employers foist their religious beliefs on their workers by not paying for cover for contraception.

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In fact, when those same people reported how they felt about similar sounding words like hoist and foist they didn't have the same negative reaction.

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Technology

Artificial needs and desires are being foisted upon us and, because of the employment of evermore sophisticated techniques, we are beginning to believe that they are natural and immutable.

แหล่งที่มา: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

The name was never to Schulz's taste: foisted on him by his publisher, it apparently derived from " peanut gallery" , slang for the cheapest seats in a vaudeville theatre.

แหล่งที่มา: The Economist Culture

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้