indexicality

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌɪnˈdɛksɪələti]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คุณสมบัติของนิพจน์ทางภาษาที่ความหมายขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้; คุณสมบัติของการเป็นคำที่มีความหมายขึ้นอยู่กับบริบท

วลีและการจับคู่คำ

indexicality analysis

การวิเคราะห์ความหมายเชิงอ้างอิง

demonstrating indexicality

การสาธิตความหมายเชิงอ้างอิง

indexicality shifts

การเปลี่ยนแปลงความหมายเชิงอ้างอิง

studying indexicality

การศึกษาความหมายเชิงอ้างอิง

indexicality markers

เครื่องหมายความหมายเชิงอ้างอิง

understanding indexicality

การเข้าใจความหมายเชิงอ้างอิง

examining indexicality

การตรวจสอบความหมายเชิงอ้างอิง

indexicality features

คุณลักษณะความหมายเชิงอ้างอิง

exploiting indexicality

การใช้ประโยชน์จากความหมายเชิงอ้างอิง

ประโยคตัวอย่าง

the study explored the indexicality of language in online communities.

การศึกษานี้สำรวจความเป็นอินเดกซิเชียลของภาษาในชุมชนออนไลน์

understanding indexicality is crucial for analyzing conversational dynamics.

การเข้าใจความเป็นอินเดกซิเชียลเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการวิเคราะห์พลวัตของการสนทนา

indexicality allows speakers to negotiate meaning and social roles.

ความเป็นอินเดกซิเชียลช่วยให้ผู้พูดสามารถเจรจาเกี่ยวกับความหมายและบทบาททางสังคมได้

the use of slang demonstrates a clear case of indexicality.

การใช้คำสแลงแสดงให้เห็นถึงกรณีของความเป็นอินเดกซิเชียลได้อย่างชัดเจน

we examined how indexicality shapes identity construction online.

เราได้ตรวจสอบว่าความเป็นอินเดกซิเชียลส่งผลต่อการสร้างตัวตนออนไลน์อย่างไร

the research focused on the indexicality of pronouns in discourse.

งานวิจัยมุ่งเน้นไปที่ความเป็นอินเดกซิเชียลของคำสรรพนามในบริบทของการสื่อสาร

indexicality contributes to the subtle nuances of communication.

ความเป็นอินเดกซิเชียลช่วยเพิ่มความละเอียดอ่อนในด้านการสื่อสาร

analyzing indexicality can reveal power dynamics within groups.

การวิเคราะห์ความเป็นอินเดกซิเชียลสามารถเปิดเผยพลวัตของอำนาจภายในกลุ่มได้

the concept of indexicality is central to linguistic anthropology.

แนวคิดของความเป็นอินเดกซิเชียลเป็นศูนย์กลางของวิทยาการสังคมทางภาษา

we investigated the indexicality of laughter in different contexts.

เราได้ตรวจสอบความเป็นอินเดกซิเชียลของเสียงหัวเราะในบริบทต่างๆ

the speaker's tone of voice carried significant indexicality.

โทนเสียงของผู้พูดมีความเป็นอินเดกซิเชียลที่สำคัญ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้