jarring

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdʒɑ:rɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdʒɑrɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. รุนแรง; ไม่กลมกลืน; เสียดสี
n. เสียงเสียดสี; ความขัดแย้ง; การสั่นสะเทือน
v. กระแทก; ขัดแย้ง; ทำเสียงรุนแรง.

วลีและการจับคู่คำ

jarring noise

เสียงรบกวนที่น่ารำคาญ

jarring contrast

ความแตกต่างที่ขัดแย้งกัน

jarring effect

ผลกระทบที่ขัดแย้ง

ประโยคตัวอย่าง

Two of them had been jarring with each other.

สองคนในนั้นดูเหมือนจะขัดแย้งกัน

The jarring noise woke me up from my nap.

เสียงที่ดังและขัดใจทำให้ฉันตื่นจากการงีบหลับ

The sudden change in temperature was quite jarring.

การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างกะทันหันนั้นค่อนข้างน่าตกใจ

The mismatched colors created a jarring effect.

สีที่ไม่เข้ากันทำให้เกิดผลกระทบที่ขัดใจ

The jarring news left everyone in shock.

ข่าวที่น่าตกใจทำให้ทุกคนตกใจ

The jarring contrast between the two styles was evident.

ความแตกต่างที่ขัดแย้งกันระหว่างสองสไตล์นั้นเห็นได้ชัดเจน

The jarring collision caused a loud noise.

การชนที่รุนแรงทำให้เกิดเสียงดัง

The jarring smell of rotten food filled the room.

กลิ่นอาหารเน่าที่รุนแรงอบอวลไปทั่วห้อง

The jarring feedback from the microphone startled the audience.

เสียงสะท้อนที่ดังและขัดใจจากไมโครโฟนทำให้ผู้ชมตกใจ

The jarring sight of the accident made me gasp.

ภาพเหตุการณ์ที่น่าตกใจทำให้ฉันแทบจะกลั้นหายใจ

The jarring rhythm of the music made it hard to dance to.

จังหวะเพลงที่ขัดใจทำให้เต้นตามได้ยาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Colors that clash or don't contrast well can be jarring on the eyes.

สีที่ขัดแย้งกันหรือไม่ตัดกันได้ดีอาจทำให้สายตาเสียได้

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

Wooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.

บรรจุภัณฑ์กล่องไม้และการบุโดยรวมจะปกป้องสินค้าของเราจากแรงสั่นสะเทือนและแรงกระแทก

แหล่งที่มา: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Buck threw himself forward, tightening the traces with a jarring lunge.

บักพุ่งตัวไปข้างหน้า รัดสายรัดด้วยการกระโจนที่ทำให้สะเทือน

แหล่งที่มา: The Call of the Wild

It's very jarring to see that on your own street.

มันน่าตกใจมากที่ได้เห็นสิ่งนั้นบนถนนของคุณเอง

แหล่งที่มา: NPR News January 2015 Compilation

There was a grumbling sound and a clanking and jarring of keys.

มีเสียงครางและเสียงดังโกลงแกล้งและเสียงสะเทือนของกุญแจ

แหล่งที่มา: The Sign of the Four

But it is still jarring to see just how profoundly, some countries are affected.

แต่ยังคงน่าตกใจที่จะเห็นว่าประเทศต่างๆ ได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งเพียงใด

แหล่งที่มา: NPR News March 2013 Compilation

It's just that it's a little jarring against the president that her husband is.

มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจเล็กน้อยเมื่อเทียบกับประธานาธิบดีที่สามีของเธอเป็น

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard March 2019 Collection

So there's this perfect storm of increase demand, jarring changes in delivery and reduced supply.

ดังนั้นจึงมีพายุสมบูรณ์แบบของความต้องการที่เพิ่มขึ้น การเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจในการจัดส่ง และอุปทานที่ลดลง

แหล่งที่มา: CNN Listening Collection July 2020

Others heard a jarring chord at the moment they reached the trick word " was" .

คนอื่นๆ ได้ยินคอร์ดที่ทำให้สะเทือนในขณะที่พวกเขาไปถึงคำหลอก " was"

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

It’s a smooth ride but jarring for the brain, since the landscape moves but no one drives.

เป็นการขับขี่ที่ราบรื่น แต่ทำให้สมองสะเทือน เนื่องจากภูมิประเทศเคลื่อนที่ แต่ไม่มีใครขับรถ

แหล่งที่มา: VOA Video Highlights

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้