kotow

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkaʊtaʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkaʊtaʊ/

คำแปล

n. การนั่งคุกเข่าและก้มลงบนพื้นเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ; คำอื่นสำหรับการนั่งคุกเข่าและก้มลง
v. คุกเข่าและสัมผัสพื้นด้วยหน้าผากเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ
vi. ทำการนั่งคุกเข่าและก้มลง
Word Forms
Third Person Singularkotows
Pluralkotows
Present Participlekotowing
Past Tensekotowed
Past Participlekotowed

วลีและการจับคู่คำ

kotow to authority

ยอมรับต่ออำนาจ

kotow to tradition

ยอมรับต่อประเพณี

kotow to pressure

ยอมรับต่อแรงกดดัน

kotow to demands

ยอมรับต่อข้อเรียกร้อง

kotow to rules

ยอมรับต่อกฎ

kotow to expectations

ยอมรับต่อความคาดหวัง

kotow to customs

ยอมรับต่อขนบธรรมเนียม

kotow to norms

ยอมรับต่อบรรทัดฐาน

kotow to leaders

ยอมรับต่อผู้นำ

kotow to society

ยอมรับต่อสังคม

ประโยคตัวอย่าง

he refused to kotow to the demands of his boss.

เขาปฏิเสธที่จะค้อมหัวให้กับความต้องการของเจ้านายของเขา

in some cultures, people still kotow as a sign of respect.

ในบางวัฒนธรรม ผู้คนยังคงค้อมหัวเพื่อแสดงความเคารพ

she felt the need to kotow to tradition during the ceremony.

เธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องค้อมหัวให้กับประเพณีในระหว่างพิธี

many politicians seem to kotow to public opinion.

นักการเมืองหลายคนดูเหมือนจะค้อมหัวให้กับความคิดเห็นของประชาชน

to succeed in the industry, you might have to kotow to powerful figures.

หากต้องการประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรม คุณอาจต้องค้อมหัวให้กับบุคคลที่มีอิทธิพล

he was criticized for choosing to kotow to the elite.

เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่เลือกที่จะค้อมหัวให้กับชนชั้นสูง

in ancient times, it was common to kotow before the emperor.

ในสมัยโบราณ เป็นเรื่องปกติที่ต้องค้อมหัวต่อหน้าจักรพรรดิ

she refused to kotow to societal pressures.

เธอปฏิเสธที่จะค้อมหัวให้กับแรงกดดันทางสังคม

he believes that one should not have to kotow to anyone.

เขาเชื่อว่าไม่ควรก้มหัวให้กับใคร

they expected him to kotow to their authority.

พวกเขาคาดหวังว่าเขาจะค้อมหัวให้กับอำนาจของพวกเขา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้