namby-pambies

[US]/ˌnæm.biˈpæm.bi/
[UK]/ˌnæm.biˈpæm.bi/

Translation

adj. อ่อนแอและขาดลักษณะหรือความมุ่งมั่น
n. คนที่อ่อนแอหรือขี้ขลาด

Phrases & Collocations

namby-pamby style

สไตล์นัมบี้พัมบี้

being namby-pamby

เป็นนัมบี้พัมบี้

so namby-pamby

นัมบี้พัมบี้มาก

namby-pamby nonsense

เรื่องไร้สาระแบบนัมบี้พัมบี้

avoid being namby-pamby

หลีกเลี่ยงการเป็นนัมบี้พัมบี้

namby-pamby attitude

ทัศนคติแบบนัมบี้พัมบี้

stopped being namby-pamby

เลิกเป็นนัมบี้พัมบี้

namby-pamby approach

แนวทางแบบนัมบี้พัมบี้

a namby-pamby type

คนประเภทนัมบี้พัมบี้

was namby-pamby

เป็นนัมบี้พัมบี้

Example Sentences

he gave a namby-pamby speech about world peace that lacked any real substance.

เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่อ่อนแอและไร้สาระเกี่ยวกับสันติภาพโลก ซึ่งขาดความจริงจังใดๆ

i dislike their namby-pamby approach to problem-solving; it's ineffective.

ฉันไม่ชอบวิธีการแก้ปัญหาแบบอ่อนแอและไม่มีประสิทธิภาพของพวกเขา

the film's ending was disappointingly namby-pamby and predictable.

ตอนจบของภาพยนตร์นั้นน่าผิดหวังและคาดเดาได้ง่าย

don't give me any namby-pamby excuses; just tell me what happened.

อย่ามาให้คำแก้ตัวแบบอ่อนแอเลย; บอกฉันมาว่าเกิดอะไรขึ้น

her namby-pamby personality often gets her taken advantage of.

บุคลิกที่อ่อนแอของเธอทำให้เธอถูกเอาเปรียบได้ง่าย

i prefer a more direct style; i find overly sentimental writing namby-pamby.

ฉันชอบสไตล์ที่ตรงไปตรงมามากกว่า ฉันคิดว่าการเขียนที่เน้นอารมณ์มากเกินไปนั้นอ่อนแอ

the politician's namby-pamby promises failed to win over voters.

คำสัญญาที่อ่อนแอของนักการเมืองไม่สามารถชนะใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้

i'm tired of this namby-pamby attitude; we need to take action.

ฉันเบื่อกับทัศนคติที่อ่อนแอแบบนี้แล้ว เราต้องลงมือทำ

the company's namby-pamby policies are hindering innovation.

นโยบายที่อ่อนแอของบริษัทกำลังขัดขวางนวัตกรรม

he delivered a namby-pamby apology that didn't seem sincere.

เขาได้กล่าวคำขอโทษที่อ่อนแอซึ่งดูเหมือนจะไม่จริงใจ

she rejected his namby-pamby attempts at flirting.

เธอปฏิเสธความพยายามที่จะจีบเธอของเขาที่อ่อนแอ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now