permitir

[สหรัฐอเมริกา]/pəˈmɪtɪə/
[สหราชอาณาจักร]/pərˈmɪtɪr/

คำแปล

v. ให้ อนุญาต; ยอมให้; อนุญาตให้; ทำให้เป็นไปได้; ทนต่อ; ยอมรับ

ประโยคตัวอย่าง

el clima no permite realizar actividades al aire libre hoy.

อากาศไม่เอื้ออำนวยต่อการทำกิจกรรมกลางแจ้งในวันนี้

mi padres me permiten salir solo los fines de semana.

พ่อแม่ของฉันอนุญาตให้ฉันออกไปข้างนอกได้เฉพาะช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้น

el contrato permite la renovación automática después de un año.

สัญญาอนุญาตให้ต่ออายุอัตโนมัติหลังจากหนึ่งปี

la legislación permite a los ciudadanos presentar quejas formales.

กฎหมายอนุญาตให้ประชาชนยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการ

no podemos permitirnos el lujo de perder más tiempo.

เราไม่สามารถเสียเวลาไปมากกว่านี้ได้

el acceso a internet permite trabajar desde cualquier lugar.

การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตช่วยให้สามารถทำงานจากทุกที่ได้

las normas de seguridad no permiten el acceso sin casco.

กฎความปลอดภัยไม่อนุญาตให้เข้าโดยไม่มีหมวกกันน็อค

el médico permite que el paciente regrese a sus actividades normales.

แพทย์อนุญาตให้ผู้ป่วยกลับไปทำกิจกรรมตามปกติ

no se permite fumar en el interior del edificio.

ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ภายในอาคาร

la empresa permite flexibilidad horaria a sus empleados.

บริษัทฯ อนุญาตให้พนักงานมีเวลาทำงานที่ยืดหยุ่น

no permitimos que los empleados utilicen redes sociales durante el horario laboral.

เราไม่อนุญาตให้พนักงานใช้โซเชียลมีเดียระหว่างเวลาทำงาน

las regulaciones sanitarias no permiten la venta de tabaco a menores.

กฎอนามัยไม่อนุญาตให้ขายยาสูบให้กับผู้เยาว์

el escuela permite uniformes opcionales para los estudiantes.

โรงเรียนอนุญาตให้มีเครื่องแบบนักเรียนแบบเลือกได้

su visado no le permite trabajar legalmente en este país.

วีซ่าของคุณไม่อนุญาตให้คุณทำงานอย่างถูกกฎหมายในประเทศนี้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้