priest

[สหรัฐอเมริกา]/priːst/
[สหราชอาณาจักร]/priːst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บาทหลวง; นักบวช; พระสงฆ์
vt. สั่งสมณศักดิ์เป็นนักบวช; แต่งตั้งเป็นพระสงฆ์

วลีและการจับคู่คำ

Catholic priest

นักบวชคาทอลิก

ordained priest

นักบวชที่ได้รับการแต่งตั้ง

parish priest

นักบวชประจำตำบล

priesthood vocation

การประกอบอาชีพนักบวช

priestly duties

หน้าที่ของนักบวช

high priest

นักบวชชั้นสูง

ประโยคตัวอย่าง

the priests of the titular churches.

นักบวชของโบสถ์ที่มีชื่อเสียง

the priests gave him Holy Communion.

นักบวชถวายศีลมหาสนิทให้แก่เขา

the priest came to condole with Madeleine.

นักบวชมาปลอบโยนมาเดลีน

the high priest of the drug culture.

นักบวชชั้นสูงของวัฒนธรรมยาเสพติด

he took priest's orders.

เขาทำตามคำสั่งของนักบวช

A priest who sings in a chantry.

นักบวชที่ร้องเพลงในโบสถ์

The ephors, Priests to the old gods.

เอฟอร์ส นักบวชแห่งเทพเจ้าโบราณ

Let the priest in surplice white,

ขอให้นักบวชในเสื้อคลุมสีขาว,

It will not befit a priest to act uncharitably.

มันไม่เหมาะสมที่นักบวชาจะประพฤติอย่างไม่เป็นมิตร

Some priests have to forswear marriage.

บาทหลวงบางคนต้องปฏิเสธการแต่งงาน

The priest married them.

พระเป็นผู้ทำพิธีแต่งงานให้พวกเขา

The priest confessed the criminal.

นักบวชสารภาพความผิดของอาชญากร

The priest intoned the blessing.

นักบวชสวดอวยพร

The priest visited all the old people in the parish.

นักบวชไปเยี่ยมผู้สูงอายุทั้งหมดในตำบล

The priest sanctified the church with a special ceremony.

พระสงฆ์ทำพิธีศักดิ์สิทธิ์ที่โบสถ์ด้วยพิธีพิเศษ

Priests are trained at theological colleges.

นักบวชได้รับการฝึกฝนในวิทยาลัยศาสนศาสตร์

The priest wore a purple vestment to conduct the funeral services.

พระสงฆ์สวมเสื้อคลุมสีม่วงเพื่อประกอบพิธีกรรมศพ

The priest welcomed new parishioners into the fold.

บาทหลวงต้อนรับผู้เข้าร่วมใหม่เข้าสู่ชุมชน

the priest had the right to administer absolution.

พระเจ้ามีสิทธิ์ให้การอภัย

a priest gave a blessing as the ship was launched.

นักบวชอวยพรขณะที่เรือถูกปล่อยลง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

What if he's an Orthodox priest?

แล้วถ้าเขาเป็นนักบวชนิกายออร์โธดอกซ์ล่ะ?

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Pope Francis has reportedly advised new priests not to give boring sermons.

มีรายงานว่าสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสได้ให้คำแนะนำกับนักบวชใหม่ๆ ไม่ให้เทศน์ที่น่าเบื่อ

แหล่งที่มา: Conan Talk Show

Did they have a priest or a pope?

พวกเขาเคยมีนักบวชหรือพระสันตะปาปาน่ะหรือ?

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

And this priest was an interesting guy, Father Principe.

และนักบวชคนนี้เป็นคนที่น่าสนใจ คุณพ่อ Principe

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

The interview was with a fellow Jesuit priest.

การสัมภาษณ์เป็นกับนักบวชเยซูอิตคนอื่นๆ

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2012 Collection

Well, one is a Spanish priest, Lucio Angel Vallejo Balda.

ดีทีเดียว หนึ่งในนั้นคือนักบวชชาวสเปน ลูซิโอ แองเจล บัลเดโจ

แหล่งที่มา: NPR News November 2015 Compilation

There should be a priest what's supposed to happen.

ควรมีนักบวชที่ควรจะเกิดอะไรขึ้น

แหล่งที่มา: The Road to Harvard: Original Soundtrack

There was a priest, the dirty beast whose name was Alexander.

มีนักบวช คนที่น่าเกลียดน่ากลัวชื่ออเล็กซานเดอร์

แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2

He was raised in Manhattan where he is now a priest.

เขาเติบโตในแมนฮัตตัน ที่ตอนนี้เขาเป็นนักบวช

แหล่งที่มา: VOA Special September 2015 Collection

I've been a priest in the Church for 20 years.

ฉันเป็นนักบวชในคริสตจักรมา 20 ปีแล้ว

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้