sangfroid

[สหรัฐอเมริกา]/ˌsæŋˈfrwɑː/
[สหราชอาณาจักร]/ˌsæŋˈfrwɑː/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสงบหรือความเยือกเย็น โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่ยากลำบาก; การควบคุมตนเองหรือความไม่สะทกสะท้าน

วลีและการจับคู่คำ

sangfroid demeanor

ท่าทีที่เยือกเย็น

maintain sangfroid

รักษาความเยือกเย็น

sangfroid under pressure

ความเยือกเย็นภายใต้ความกดดัน

sangfroid attitude

ทัศนคติที่เยือกเย็น

exude sangfroid

แผ่ขยายความเยือกเย็น

remarkable sangfroid

ความเยือกเย็นที่น่าทึ่ง

displaying sangfroid

แสดงความเยือกเย็น

sangfroid in chaos

ความเยือกเย็นท่ามกลางความวุ่นวาย

sangfroid response

การตอบสนองที่เยือกเย็น

sangfroid personality

บุคลิกที่เยือกเย็น

ประโยคตัวอย่าง

he handled the crisis with remarkable sangfroid.

เขาจัดการกับวิกฤตการณ์ด้วยความสงบเยือกเย็นอย่างน่าทึ่ง

despite the chaos, she maintained her sangfroid.

แม้จะมีความวุ่นวาย เธอรักษาสงบเยือกเย็นไว้ได้

his sangfroid in stressful situations is admirable.

ความสงบเยือกเย็นของเขาในสถานการณ์ที่ตึงเครียดนั้นน่าชื่นชม

she faced the unexpected news with sangfroid.

เธอเผชิญกับข่าวที่ไม่คาดคิดด้วยความสงบเยือกเย็น

the soldier's sangfroid under fire was impressive.

ความสงบเยือกเย็นของทหารภายใต้การยิงนั้นน่าประทับใจ

he approached the negotiation with sangfroid.

เขาเข้าเจรจาต่อรองด้วยความสงบเยือกเย็น

her sangfroid during the presentation won her applause.

ความสงบเยือกเย็นของเธอระหว่างการนำเสนอทำให้เธอได้รับเสียงปรบมือ

maintaining sangfroid is essential in high-pressure jobs.

การรักษาความสงบเยือกเย็นเป็นสิ่งจำเป็นในงานที่ต้องใช้ความกดดันสูง

the detective's sangfroid helped solve the case.

ความสงบเยือกเย็นของนักสืบช่วยไขคดีได้

in moments of panic, sangfroid can be a lifesaver.

ในช่วงเวลาที่เกิดความตื่นตระหนก ความสงบเยือกเย็นอาจช่วยชีวิตได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้