subtile

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsʌb.taɪl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsʌb.taɪl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ละเอียดอ่อน; เจ้าเล่ห์; มีความสามารถในการรับรู้; เบาบาง

วลีและการจับคู่คำ

subtile hint

คำบอกใบ้เล็กน้อย

subtile difference

ความแตกต่างเล็กน้อย

subtile art

ศิลปะที่ละเอียดอ่อน

subtile message

ข้อความที่ละเอียดอ่อน

subtile humor

อารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน

subtile change

การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย

subtile approach

แนวทางที่ละเอียดอ่อน

subtile flavor

รสชาติที่ละเอียดอ่อน

subtile touch

การสัมผัสที่ละเอียดอ่อน

subtile balance

ความสมดุลที่ละเอียดอ่อน

ประโยคตัวอย่าง

her subtile humor often goes unnoticed.

อารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อนของเธอมักจะไม่ถูกสังเกตเห็น

he has a subtile way of expressing his thoughts.

เขามีวิธีแสดงความคิดของตัวเองที่ละเอียดอ่อน

the artist used subtile colors to create depth.

ศิลปินใช้สีที่ละเอียดอ่อนเพื่อสร้างมิติ

there was a subtile shift in her tone.

มีโทนเสียงที่เปลี่ยนไปอย่างละเอียดอ่อนในน้ำเสียงของเธอ

understanding subtile differences can improve your skills.

การเข้าใจความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนสามารถพัฒนาทักษะของคุณได้

the subtile flavors in the dish were delightful.

รสชาติที่ละเอียดอ่อนในอาหารนั้นเป็นที่น่าพอใจ

his subtile approach won him many fans.

วิธีการที่ละเอียดอ่อนของเขาทำให้เขาได้รับแฟนๆ มากมาย

there is a subtile balance between sweet and salty.

มีความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างรสหวานและรสเค็ม

she made a subtile suggestion that changed everything.

เธอให้คำแนะนำที่ละเอียดอ่อนซึ่งเปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่าง

the subtile nuances of the language are fascinating.

ความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนของภาษานั้นน่าสนใจ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้