critics argue that the film underinterprets the novel's complex themes.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าภาพยนตร์ตีความประเด็นหลักของนวนิยายได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the translation underinterprets the cultural nuances of the original text.
การแปลนั้นตีความรายละเอียดทางวัฒนธรรมของข้อความต้นฉบับได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
some historians believe the documentary underinterprets the political context.
นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าสารคดีตีความบริบททางการเมืองได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the teacher complained that the textbook underinterprets the historical events.
ครูตำหนิว่าหนังสือเรียนตีความเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the adaptation underinterprets the author's intended symbolism.
การดัดแปลงนั้นตีความสัญลักษณ์ที่ผู้เขียนต้องการสื่อได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
many feel the new production underinterprets shakespeare's original meaning.
หลายคนรู้สึกว่าการผลิตใหม่ตีความความหมายต้นฉบับของเชกสเปียร์ได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the analysis underinterprets the economic factors at play.
การวิเคราะห์ตีความปัจจัยทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
some viewers think the director underinterprets the character's motivations.
ผู้ชมบางคนคิดว่าผู้กำกับตีความแรงจูงใจของตัวละครได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the study underinterprets the social implications of the findings.
การศึกษานั้นตีความผลกระทบทางสังคมของผลการศึกษาได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the report underinterprets the environmental impact of the project.
รายงานนั้นตีความผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมของโครงการได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
modern productions often underinterpret classical music's emotional depth.
การผลิตสมัยใหม่มักจะตีความความลึกซึ้งทางอารมณ์ของดนตรีคลาสสิกได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the exhibit underinterprets the cultural significance of the artifacts.
นิทรรศการตีความความสำคัญทางวัฒนธรรมของโบราณวัตถุได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
critics argue that the film underinterprets the novel's complex themes.
นักวิจารณ์โต้แย้งว่าภาพยนตร์ตีความประเด็นหลักของนวนิยายได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the translation underinterprets the cultural nuances of the original text.
การแปลนั้นตีความรายละเอียดทางวัฒนธรรมของข้อความต้นฉบับได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
some historians believe the documentary underinterprets the political context.
นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าสารคดีตีความบริบททางการเมืองได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the teacher complained that the textbook underinterprets the historical events.
ครูตำหนิว่าหนังสือเรียนตีความเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the adaptation underinterprets the author's intended symbolism.
การดัดแปลงนั้นตีความสัญลักษณ์ที่ผู้เขียนต้องการสื่อได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
many feel the new production underinterprets shakespeare's original meaning.
หลายคนรู้สึกว่าการผลิตใหม่ตีความความหมายต้นฉบับของเชกสเปียร์ได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the analysis underinterprets the economic factors at play.
การวิเคราะห์ตีความปัจจัยทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
some viewers think the director underinterprets the character's motivations.
ผู้ชมบางคนคิดว่าผู้กำกับตีความแรงจูงใจของตัวละครได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the study underinterprets the social implications of the findings.
การศึกษานั้นตีความผลกระทบทางสังคมของผลการศึกษาได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the report underinterprets the environmental impact of the project.
รายงานนั้นตีความผลกระทบทางสิ่งแวดล้อมของโครงการได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
modern productions often underinterpret classical music's emotional depth.
การผลิตสมัยใหม่มักจะตีความความลึกซึ้งทางอารมณ์ของดนตรีคลาสสิกได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
the exhibit underinterprets the cultural significance of the artifacts.
นิทรรศการตีความความสำคัญทางวัฒนธรรมของโบราณวัตถุได้ไม่ถูกต้องเท่าที่ควร
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now