| Plural | mockeries |
made a mockery of the rules.
การดูหมิ่นกฎเกณฑ์
The trial was a mockery of justice.
การพิจารณาคดีนั้นเป็นการดูหมิ่นความยุติธรรม
The unfair trial was a mockery of justice.
การพิจารณาคดีที่ไม่เป็นธรรมนั้นเป็นการดูหมิ่นความยุติธรรม
There was a tone of mockery in his voice.
มีน้ำเสียงเยาะเย้ยในเสียงของเขา
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการดูหมิ่นนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาล
after a mockery of a trial in London, he was executed.
หลังจากเป็นเรื่องตลกขบขันในการพิจารณาคดีในลอนดอน เขาจึงถูกประหารชีวิต
the terrorists are making a mockery of security policy.
กลุ่มผู้ก่อการร้ายกำลังดูหมิ่นนโยบายความปลอดภัย
the mockery visited upon him by his schoolmates.
การเยาะเย้ยที่เพื่อนร่วมโรงเรียนของเขาทุ่มให้
stung by her mockery, Frankie hung his head.
เมื่อถูกเยาะเย้ยจากเธอ ฟแรงกี้ก็ก้มศีรษะลง
stung by her mockery, Frank hung his head.
เมื่อถูกเยาะเย้ยจากเธอ ฟแรงค์ก็ก้มศีรษะลง
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
การตรวจร่างกายเป็นเรื่องตลกขบขัน; หมอแทบไม่ได้มองเด็กเลย
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
หลังจากเป็นเพียงการประลองเล็กน้อย เขาถูกประหารชีวิตโดยการห้อยคอ ลากจูง และแบ่งเป็นสี่ส่วน
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
เอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขาในการประชดประชันตนเองอย่างขบขันทำให้ผู้ชมหัวเราะกันทั้งเป็น
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
อาหารจำนวนน้อยที่ได้รับดูเหมือนจะเป็นเรื่องตลกขบขันเมื่อเทียบกับความยากจนที่มหาศาลเช่นนั้น
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
เรื่องอื้อฉาวที่ทำให้ภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของเขาเป็นเรื่องตลกขบขันและทำให้เขาเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกตั้งข้อหาอาญาและอาจถูกพักงาน
In their chastened smile is an indulgent mockery.
ในรอยยิ้มที่สำนึกผิดของพวกเขามีการเยาะเย้ยที่แฝงไปด้วยความสนุกสนาน
แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
หากคุณมีอัตลักษณ์ที่ถูกกีดกันหลายอย่าง มันไม่ใช่แค่การเยาะเย้ย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
ฉันหมายถึง นั่นจะทำให้ความโง่เขลาเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
ไม่ใช่แค่พ่อของเขาที่ทำให้เขากลายเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่าสิ่งนี้จะทำให้กฎหมายเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
และหมั้นของนายคาช็อกกี หัสเต เซ็นกิซ เรียกว่าเป็นการเยาะเย้ยความยุติธรรม
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
ดี ฉันคาดหวังแต่การเยาะเย้ย
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
เขามองมาที่ฉันอย่างอยากรู้อยากเห็น การเยาะเย้ยปรากฏในดวงตาของเขา
แหล่งที่มา: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
ฮ่าๆ ฉันมีสิ่งที่เหมาะกับการปลอบโยนคุณหลังจากที่พวกเขาเยาะเย้ยคุณ กัลลิเวอร์
แหล่งที่มา: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
การเยาะเย้ยตัวเองคือวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาชีวิตและความเป็นอยู่ของเรา
แหล่งที่มา: If national treasures could speak.made a mockery of the rules.
การดูหมิ่นกฎเกณฑ์
The trial was a mockery of justice.
การพิจารณาคดีนั้นเป็นการดูหมิ่นความยุติธรรม
The unfair trial was a mockery of justice.
การพิจารณาคดีที่ไม่เป็นธรรมนั้นเป็นการดูหมิ่นความยุติธรรม
There was a tone of mockery in his voice.
มีน้ำเสียงเยาะเย้ยในเสียงของเขา
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
การตัดสินใจครั้งนี้เป็นการดูหมิ่นนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาล
after a mockery of a trial in London, he was executed.
หลังจากเป็นเรื่องตลกขบขันในการพิจารณาคดีในลอนดอน เขาจึงถูกประหารชีวิต
the terrorists are making a mockery of security policy.
กลุ่มผู้ก่อการร้ายกำลังดูหมิ่นนโยบายความปลอดภัย
the mockery visited upon him by his schoolmates.
การเยาะเย้ยที่เพื่อนร่วมโรงเรียนของเขาทุ่มให้
stung by her mockery, Frankie hung his head.
เมื่อถูกเยาะเย้ยจากเธอ ฟแรงกี้ก็ก้มศีรษะลง
stung by her mockery, Frank hung his head.
เมื่อถูกเยาะเย้ยจากเธอ ฟแรงค์ก็ก้มศีรษะลง
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
การตรวจร่างกายเป็นเรื่องตลกขบขัน; หมอแทบไม่ได้มองเด็กเลย
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
หลังจากเป็นเพียงการประลองเล็กน้อย เขาถูกประหารชีวิตโดยการห้อยคอ ลากจูง และแบ่งเป็นสี่ส่วน
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
เอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขาในการประชดประชันตนเองอย่างขบขันทำให้ผู้ชมหัวเราะกันทั้งเป็น
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
อาหารจำนวนน้อยที่ได้รับดูเหมือนจะเป็นเรื่องตลกขบขันเมื่อเทียบกับความยากจนที่มหาศาลเช่นนั้น
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
เรื่องอื้อฉาวที่ทำให้ภาพลักษณ์ที่ซื่อสัตย์ของเขาเป็นเรื่องตลกขบขันและทำให้เขาเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกตั้งข้อหาอาญาและอาจถูกพักงาน
In their chastened smile is an indulgent mockery.
ในรอยยิ้มที่สำนึกผิดของพวกเขามีการเยาะเย้ยที่แฝงไปด้วยความสนุกสนาน
แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
หากคุณมีอัตลักษณ์ที่ถูกกีดกันหลายอย่าง มันไม่ใช่แค่การเยาะเย้ย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
ฉันหมายถึง นั่นจะทำให้ความโง่เขลาเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
ไม่ใช่แค่พ่อของเขาที่ทำให้เขากลายเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นว่าสิ่งนี้จะทำให้กฎหมายเป็นเรื่องตลก
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
และหมั้นของนายคาช็อกกี หัสเต เซ็นกิซ เรียกว่าเป็นการเยาะเย้ยความยุติธรรม
แหล่งที่มา: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
ดี ฉันคาดหวังแต่การเยาะเย้ย
แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
เขามองมาที่ฉันอย่างอยากรู้อยากเห็น การเยาะเย้ยปรากฏในดวงตาของเขา
แหล่งที่มา: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
ฮ่าๆ ฉันมีสิ่งที่เหมาะกับการปลอบโยนคุณหลังจากที่พวกเขาเยาะเย้ยคุณ กัลลิเวอร์
แหล่งที่มา: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
การเยาะเย้ยตัวเองคือวิธีที่ดีที่สุดในการรักษาชีวิตและความเป็นอยู่ของเรา
แหล่งที่มา: If national treasures could speak.สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้