swagger

[ABD]/ˈswæɡə(r)/
[İngiltere]/ˈswæɡər/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. 겁 vermek; çok kendinden emin veya kibirli bir şekilde yürümek veya hareket etmek
vi. çok kendinden emin veya kibirli bir şekilde yürümek veya hareket etmek; övünmek
n. çok kendinden emin veya kibirli bir yürüyüş veya hareket tarzı; övünme
adj. gösteriş yapmak; şık.

İfadeler ve Kalıplar

walk with swagger

kendinden emin yürüyüş

confidence and swagger

özgüven ve hava

swaggering attitude

kendini beğenmiş tavır

Örnek Cümleler

swagger sb. into concession

teşrif ederek serbest alana girdi

he swaggered along the corridor.

koridorda böbür böbür yürüdü.

a swaggering, peremptory manner.

kendinden emin, kesin bir tavır.

a parvenu swaggering around at a party;

bir kendini bilmez kişinin bir partide gösteriş yaparak etrafında dolaşması;

that old confident strut and swagger has returned.

o eski kendine güvenli gösteriş ve yürüyüş geri döndü.

was alight, his color coppery, his air swagger, devil-may-care, bacchanal.

parlak, rengi bakır rengi, havası kendine güvenli, umursamaz, bacchanal.

Gerçek Dünya Örnekleri

Swagger and overconfidence suppress vulnerability, uncertainty, and tenderness.

Kendine güven ve aşırı özgüven, savunmasızlığı, belirsizliği ve şefkati bastırır.

Kaynak: Harvard Business Review

This is what was amazing about Jobs. He really had some swagger.

İşlerin harika olmasının nedeni buydu. Onun gerçekten de kendine güveni vardı.

Kaynak: How Steve Jobs Changed the World

If you've seen a narcissist, maybe you've seen that they almost swagger.

Bir narsist görmüşseniz, belki de neredeyse kendine güvenli olduklarını görmüşsindir.

Kaynak: Psychology Mini Class

Asher has plenty of swagger on deck.

Asher'ın üzerinde bolca kendine güveni var.

Kaynak: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Oh, oh! Trust me, I have no interest in swaggering, muscle-bound juvenile delinquents.

Ah, ah! Bana güvenin, kaslı ve kendini bilmiş genç suçlularla hava atmakla ilgilenmiyorum.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

He pledged to help the agency get its swagger back and find the president's America first foreign policy.

Ajansın kendine güvenini geri kazanmasına ve başkanın Amerika önce dış politikasını bulmasına yardım sözü verdi.

Kaynak: VOA Standard English - Asia

He seems to relish attracting headlines with this sort of swaggering behavior.

Bu tür kendine güvenli davranışlarla başlıkları kendine çekmekten keyif aldığı görülüyor.

Kaynak: NPR News June 2020 Compilation

Then she swaggered into Johnsy's room with her drawing board, whistling ragtime.

Sonra çizim tahtasıyla Johnsy'nin odasına hava atarak girdi ve ragtime çalmaya başladı.

Kaynak: O. Henry Short Stories Collection

Saddam's iconography was a distinctive blend of military swagger and historical references.

Saddam'ın ikonografisi, askeri kendine güven ve tarihi göndermelerin kendine özgü bir karışımıydı.

Kaynak: The Guardian (Article Version)

The eyes are right, but, uh, you'll have to work on the swagger.

Gözler doğru, ama, eh, kendine güveni üzerinde çalışman gerekecek.

Kaynak: Grey's Anatomy Season 2

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir