construe

[ABD]/kənˈstruː/
[İngiltere]/kənˈstruː/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. yorumlamak; analiz etmek; çevirmek

vi. gramatik olarak analiz etmek
Word Forms
Third Person Singularconstrues
Pluralconstrues
Past Participleconstrued
Present Participleconstruing
Past Tenseconstrued

Örnek Cümleler

Our chief representative's withdrawal was construed as a protest.

Baş temsilcimizin çekilmesi, bir protesto olarak yorumlandı.

The nounfish can be construed as singular or plural.

Nefiş, tekil veya çoğul olarak yorumlanabilir.

Why do you construe my silence as a sign of disapproval?

Neden sessizliğimi onaylamama işaret olarak yorumluyorsunuz?

his words could hardly be construed as an apology.

Onun sözleri neredeyse bir özür olarak yorumlanamazdı.

both verbs can be construed with either infinitive.

Her iki fiil de ya sonsuzlukla ya da başka bir sonsuzlukla yorumlanabilir.

Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.

Kabadaylık kişiliğimiz, göz açıp kapayıncaya kadar itici olarak yorumlanabilir.

You may construe the statement of the government spokesman in a number of different ways.

Hükümet sözcüsünün ifadesini birçok farklı şekilde yorumlayabilirsiniz.

construed my smile as assent.See Synonyms at explain

Gülümsememi onay olarak yorumladılar. Açıklıkta Eşanlamlılara bakın

They construed her silence as meaning that she agreed.

Onun kabul ettiğini anlam olarak sessizliğini yorumladılar.

The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.

Bir radyo odası istasyonunun olmaması, agresif bir programın kurbanı oldu ve hiçbir şekilde bir engel olarak değerlendirilemez.

I take the official oath today.with no purpose to construe the Constitution or laws by any hypercritical rules(Abraham Lincoln.

Bugün resmi yeminimi ediyorum. Hiçbir hiperkritik kurala göre Anayasa veya yasaları yorumlama amacı olmaksızın (Abraham Lincoln.

Gerçek Dünya Örnekleri

Even a simple expression of sympathy could be construed as an admission of guilt.

Hatta basit bir sempati ifadesi bile suçlu bir itiraf olarak yorumlanabilir.

Kaynak: The Good Wife Season 1

Strictly construed, his car is his property, Mr. Gardner.

Sıkı sıkıya yorumlandığında, arabası onun malıdır, Bay Gardner.

Kaynak: The Good Wife Season 2

I know that you didn't mean it the way they construed it.

Onların yorumladığı gibi kastetmediğinizi biliyorum.

Kaynak: the chair

Men are asking, Have I ever done-or am I currently doing-anything that could be construed as abusive or inappropriate?

Erkekler soruyor: Daha önce yaptım mı -ya da şu anda yapıyorum mu- herhangi bir şey, bu kötü niyetli veya uygunsuz olarak yorumlanabilir mi?

Kaynak: Time

Criticism is easily construed as insult by certain parties.

Eleştiri, bazı kişiler tarafından kolayca hakaret olarak yorumlanabilir.

Kaynak: Complete English Speech Collection

Being fussy about punctuality might be construed as being difficult, off-hand.

Dakikliğe çok fazla dikkat etmek, kabaca olmakla ilişkilendirilebilir.

Kaynak: World Atlas of Wonders

The question of intelligent life, somewhere there, as we have construed intelligence, so-called.

Zekanın sorunu, orada, biz zekayı nasıl yorumladıysak, böylece.

Kaynak: GQ — Representative Roles of Celebrities

I think something could be construed as wrong.

Bir şeyin yanlış olarak yorumlanabileceğini düşünüyorum.

Kaynak: The Queen's Gambit

" In what way am I to construe your attitude, sir" ? demanded Vandeleur.

"Bana göre tavrınızı nasıl yorumlamalıyım, Bay?

Kaynak: New Arabian Nights (Volume 1)

His withdrawal can only be construed as a protest.

Onun çekilmesi sadece bir protesto olarak yorumlanabilir.

Kaynak: High-frequency vocabulary in daily life

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir