He was detected in the act of stealing.
Hırsızlık yaparken suçüstü yakalandı.
detected malice behind the smile.
Gülümayenin ardındaki kötülüğü tespit edildi.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
Tespit edilen dolandırıcılık sadece buzdağının görünen kısmı.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2. Safra kesesi atrofi veya belirsizlik olarak tespit edildi.
detected a shade of bitterness in her remarks.
onların yorumlarında bir acılık tonu tespit etti.
Enemy ships were detected on the radar.
Düşman gemileri radarda tespit edildi.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Onun sözlerinde kötülüğe dair bir işaret fark ettim.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Yöntemler: Erythrosit aktivatory T, fıstık aglutinini ile tespit edildi, T poli-aglutinasyon eritrositleri, çok sayıda homo-kan bağışçıları serumu ile tespit edildi.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Onun sesinde hafif bir yorgunluk belirtisi fark ettim.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
Kanser, en erken evrelerinde yakında tespit edilebilecek.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Araştırmacılar, sigara içimi ile kalp hastalığı arasında bir bağlantı olduğunu tespit ettiler.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Bu veriler, kanserlerin çoğunlukla klinik takip sonucunda tespit edildiğini göstermektedir.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul, babasının sesinde hafif bir yorgunluk belirtisi fark etti.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
Dekidua'nın kaba ekstresi ile tetiklenen BEL7402 hücrelerinin apoptozu, akış sitometrisi ile tespit edildi.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
SONUÇLAR: Monosomi 22 baskın bir bulgu olup, meningiyomların %47'sinde tespit edildi.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Her iki durum da, temel metale temper işleme (yani, nital işleme) incelemesi ile tespit edilebilir.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Yöntemler: Ürikemi, KD ile ilişkili 60 hastada tespit edildi ve kontrol grubununki ile karşılaştırıldı.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Yöntemler: Anagraph'daki dahurian angelica kökü ve mor salkım çiçeği TLC ile nitel olarak tespit edildi.
He was detected in the act of stealing.
Hırsızlık yaparken suçüstü yakalandı.
detected malice behind the smile.
Gülümayenin ardındaki kötülüğü tespit edildi.
detected fraud is only the tip of the iceberg.
Tespit edilen dolandırıcılık sadece buzdağının görünen kısmı.
2.Gallbladder was detected as atrophia or obscurity.
2. Safra kesesi atrofi veya belirsizlik olarak tespit edildi.
detected a shade of bitterness in her remarks.
onların yorumlarında bir acılık tonu tespit etti.
Enemy ships were detected on the radar.
Düşman gemileri radarda tespit edildi.
I detected a suggestion of malice in his remarks.
Onun sözlerinde kötülüğe dair bir işaret fark ettim.
Methods Erythrocyte activatory T were detected with peanut agglutinin, T poly-agglutination erythrocyte were detected with many serum of homo-blood donor.
Yöntemler: Erythrosit aktivatory T, fıstık aglutinini ile tespit edildi, T poli-aglutinasyon eritrositleri, çok sayıda homo-kan bağışçıları serumu ile tespit edildi.
I detected a faint note of weariness in his voice.
Onun sesinde hafif bir yorgunluk belirtisi fark ettim.
cancer may soon be detected in its earliest stages.
Kanser, en erken evrelerinde yakında tespit edilebilecek.
Researchers have detected a link between smoking and heart disease.
Araştırmacılar, sigara içimi ile kalp hastalığı arasında bir bağlantı olduğunu tespit ettiler.
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Bu veriler, kanserlerin çoğunlukla klinik takip sonucunda tespit edildiğini göstermektedir.
Paul detected a faint note of weariness in his father's voice.
Paul, babasının sesinde hafif bir yorgunluk belirtisi fark etti.
The apoptosis of BEL7402 cells induced by the crude extract of deciduas was detected by flow cytometry.
Dekidua'nın kaba ekstresi ile tetiklenen BEL7402 hücrelerinin apoptozu, akış sitometrisi ile tespit edildi.
RESULTS: Monosomy 22 was the predominant finding, detected in 47% of meningiomas.
SONUÇLAR: Monosomi 22 baskın bir bulgu olup, meningiyomların %47'sinde tespit edildi.
Both conditions can be detected by a temper etch (i.e., nital etch) inspection of the base metal.
Her iki durum da, temel metale temper işleme (yani, nital işleme) incelemesi ile tespit edilebilir.
Methods: Uricemia was detected in 60 patients with CHD and compared with that of the control group.
Yöntemler: Ürikemi, KD ile ilişkili 60 hastada tespit edildi ve kontrol grubununki ile karşılaştırıldı.
Methods The dahurian angelica root and honeysuckle flower in the anagraph were detected qualitatively with TLC.
Yöntemler: Anagraph'daki dahurian angelica kökü ve mor salkım çiçeği TLC ile nitel olarak tespit edildi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir