docking station
bağlama istasyonu
spacecraft docking
uzay aracı bağlama
docking procedure
bağlama prosedürü
most docking is done by breeders.
Çoğu demirleme üreticiler tarafından yapılır.
The tug eased into the narrow docking space.
Gemi, dar yanaşma alanına yavaşça girdi.
the agency enforce payments by docking money from the father's salary.
Kurum, babanın maaşından kesinti yaparak ödemeleri tahsil ediyor.
Docking in a Carrier or Rorqual ship while having multiple corp hangar windows open should no longer throw exceptions.
Taşıyıcı veya Rorqual gemisinde çok sayıda korp hangar penceresi açıkken demirlemek artık istisna oluşturmamalıdır.
On Windows, you can customize the interface by undocking and docking almost all of the toolbars (the various windows you see) to meet whatever layout needs you might have.
Windows'ta, ihtiyaç duyduğunuz herhangi bir düzeni karşılamak için çoğu araç çubuğunu (gördüğünüz çeşitli pencereler) ayırıp sabitleyerek arayüzü özelleştirebilirsiniz.
the spaceship is docking with the space station
Uzay gemisi uzay istasyonuna yanaşıyor.
the boat is docking at the pier
Tekne iskeleye yanaşıyor.
the spacecraft is preparing for docking maneuvers
Uzay aracı yanaşma manevralarına hazırlanıyor.
the docking process went smoothly
Yanaşma işlemi sorunsuz geçti.
the ship is docking in the harbor
Gemi limana yanaşıyor.
the docking station is ready for incoming spacecraft
Yanaşma istasyonu gelen uzay araçlarını bekliyor.
the docking mechanism ensures a secure connection
Yanaşma mekanizması güvenli bir bağlantı sağlar.
the astronauts are trained for docking procedures
Astronotlar yanaşma prosedürleri konusunda eğitiliyor.
the submarine is approaching the docking bay
Denizaltı yanaşma koyuna yaklaşıyor.
the docking port is equipped with advanced technology
Yanaşma limanı gelişmiş teknolojiye sahip.
All 12 docking latches are cocked.
Tüm 12 demirleme mandalının tıkırdatıldığından emin olun.
Kaynak: First person to walk on the moonSo behind us, you see a thousand drones in their docking stations.
Yani arkamızda, binlerce drone'un demirleme istasyonlarında olduğunu görüyorsunuz.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthWe head here to where our docking station with the " Taco Beast" .
Biz de "Taco Beast" ile demirleme istasyonumuzun olduğu yere gidiyoruz.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThey likely arrived on a ship docking at one of Washington's ports.
Muhtemelen Washington'ın limanlarından birine demirleyen bir gemiyle geldiler.
Kaynak: VOA Slow English - AmericaA ship docking in New York in the summer of 1918 brought the first cases.
1918 yazında New York'a demirleyen bir gemi ilk vakaları getirdi.
Kaynak: VOA Standard English - HealthShips with food have been subjected to artillery attacks that have prevented them from docking.
Yiyecek taşıyan gemiler, demirlemelerini engelleyen topçu saldırılarına maruz kaldı.
Kaynak: VOA Special August 2020 CollectionRight, before they start docking our pay for being late, it's time to say goodbye.
Pekala, gecikmemiz nedeniyle maaşımızı kesmeden önce vedalaşma zamanı.
Kaynak: 6 Minute EnglishThe trainees have to rehearse a docking maneuver on the deck of a training ship today.
Trainee'ler bugün bir eğitim gemisinin güvertesinde bir demirleme manevrasını prova etmek zorunda.
Kaynak: Environment and ScienceLaptop docking stations are simple additions, but other bits of office furniture are harder to overhaul.
Dizüstü bilgisayar demirleme istasyonları basit eklemelerdir, ancak diğer ofis mobilyalarını yenilemek daha zordur.
Kaynak: The Economist (Summary)While in orbit, the three astronauts completed two docking tests with the Tiangong-1 experimental space lab.
Yörüngede olmalarına rağmen, üç astronot Tiangong-1 deneysel uzay laboratuvarıyla iki demirleme testi gerçekleştirdiler.
Kaynak: CRI Online June 2013 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir