entendres

[ABD]/ɒ̃tʃɑ̃dr/
[İngiltere]/ɑ̃tɑ̃dr/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. İfade edilmemiş anlamlar veya alusyonlar, özellikle ince veya çağrışım yapan bir yorum bağlamında

İfadeler ve Kalıplar

double entendre

Turkish_translation

double entendres

Turkish_translation

risqué double entendres

Turkish_translation

bawdy double entendres

Turkish_translation

sexual double entendres

Turkish_translation

innocent double entendres

Turkish_translation

clever double entendres

Turkish_translation

classic double entendres

Turkish_translation

perfect double entendres

Turkish_translation

naughty double entendres

Turkish_translation

Örnek Cümleler

the comedian's routine was filled with witty entendres that made the audience think twice.

Komedyanın rutini, izleyicinin iki kez düşünmesine neden olan akıllıca alüzyonlarla doluydu.

shakespeare's plays are famous for their clever entendres that work on multiple levels.

Shakespeare'in oyunları, birçok düzeyde işleyen akıllıca alüzyonlar nedeniyle meşhurdur.

the novel's dialogue contained subtle entendres that only attentive readers would catch.

Kitabın diyalogları, dikkatli okuyucuların fark edebileceğine inanılan ince alüzyonlar içeriyordu.

her stand-up routine relied on risqué entendres that pushed the boundaries of acceptable comedy.

Onun stand-up rutini, kabul edilebilir komedi sınırlarını zorlayan kibar olmayan alüzyonlara dayanıyordu.

the film's script included comic entendres that worked for both children and adults.

Film senaryosu, hem çocuklar hem de yetişkinler için işleyen komik alüzyonlar içeriyordu.

political speeches often contain subtle entendres designed to appeal to specific voter demographics.

Politik konuşmalar, belirli seçmen demografilerine hitap etmek için ince alüzyonlar içerir.

the playwright's mastery of entendres added depth to seemingly simple dialogue.

Yazarın alüzyonlar konusundaki ustalığı, görünüşte basit diyaloglara derinlik kattı.

victorian literature frequently employed playful entendres to discuss taboo subjects indirectly.

Viktoryalı edebiyat, yasak konuları dolaylı olarak tartışmak için eğlenceli alüzyonlar sıkça kullanılırdı.

the diplomat's statement was full of diplomatic entendres that avoided direct conflict.

Diplomatın açıklaması, doğrudan çatışmayı önleyen diplomatik alüzyonlarla doluydu.

some entendres are so clever that their double meaning becomes apparent only upon reflection.

Bazı alüzyonlar bu kadar akıllı ki, çift anlamlılıkları sadece düşünüldüğünde anlaşılır.

the poet wove erotic entendres into verses that appeared completely innocent on the surface.

Şair, yüzeyde tamamen masum gelen dörtlüklerine erotik alüzyonlar ördü.

understanding the historical context is essential for grasping many classical entendres.

Çok sayıda klasik alüzyonu anlamanın temeli, tarihsel bağlamı anlamaktır.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir