interpretation service
yorum hizmeti
language interpreting
dil yorumlaması
real-time interpretation
gerçek zamanlı yorumlama
simultaneous interpretation
eş zamanlı çeviri
professional interpreter
profesyonel çevirmen
consecutive interpreting
ardışık yorumlama
I urge caution in interpreting these results.
Bu sonuçları yorumlarken dikkatli olmanızı rica ediyorum.
The girl is interpreting for foreign visitors.
Kız, yabancı ziyaretçiler için çeviri yapıyor.
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
Futbol şiddetini ritüelleşmiş bir saldırganlık ifadesi olarak yorumlamak.
this important qualification needs to be remembered when interpreting the results.
Sonuçları yorumlarken akılda tutulması gereken önemli bir nitelik bu.
those laws, which they assumed the liberty of interpreting and glossing upon.
onları yorumlama ve açıklama özgürlüğünü varsaydıkları yasalar.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
Yeniden yorumlanan sismik araştırma verileri sayesinde çok sayıda jeolojik bilgi elde edildi.
Why Metonymy is Possible——"Metonymy and Logic":Interpreting Metonymy by Means of "Impartment and Inherence of Connotation and Denotation"
Neden Metafori Mümkündür——"Metafori ve Mantık": "Çağrışım ve Anlamın Aktarılması ve İçselleştirilmesi" Yoluyla Metafori Yorumlamak
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Bu noktada, bir sistemin diğer sistemi yorumlamasında subjektifliğinin ve amacının farkında olmamız gerektiğini vurgulamak istiyorum.
Film News: Funnyman given the Generation Award — Adam Sandler became a box-office superstar by interpreting his favorite character: the repressed man-child.
Film Haberleri: Komedyene Nesil Ödülü verildi — Adam Sandler, en sevdiği karakteri yorumlayarak gişe süperstarı oldu: bastırılmış çocuk.
interpretation service
yorum hizmeti
language interpreting
dil yorumlaması
real-time interpretation
gerçek zamanlı yorumlama
simultaneous interpretation
eş zamanlı çeviri
professional interpreter
profesyonel çevirmen
consecutive interpreting
ardışık yorumlama
I urge caution in interpreting these results.
Bu sonuçları yorumlarken dikkatli olmanızı rica ediyorum.
The girl is interpreting for foreign visitors.
Kız, yabancı ziyaretçiler için çeviri yapıyor.
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
Futbol şiddetini ritüelleşmiş bir saldırganlık ifadesi olarak yorumlamak.
this important qualification needs to be remembered when interpreting the results.
Sonuçları yorumlarken akılda tutulması gereken önemli bir nitelik bu.
those laws, which they assumed the liberty of interpreting and glossing upon.
onları yorumlama ve açıklama özgürlüğünü varsaydıkları yasalar.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
Yeniden yorumlanan sismik araştırma verileri sayesinde çok sayıda jeolojik bilgi elde edildi.
Why Metonymy is Possible——"Metonymy and Logic":Interpreting Metonymy by Means of "Impartment and Inherence of Connotation and Denotation"
Neden Metafori Mümkündür——"Metafori ve Mantık": "Çağrışım ve Anlamın Aktarılması ve İçselleştirilmesi" Yoluyla Metafori Yorumlamak
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
Bu noktada, bir sistemin diğer sistemi yorumlamasında subjektifliğinin ve amacının farkında olmamız gerektiğini vurgulamak istiyorum.
Film News: Funnyman given the Generation Award — Adam Sandler became a box-office superstar by interpreting his favorite character: the repressed man-child.
Film Haberleri: Komedyene Nesil Ödülü verildi — Adam Sandler, en sevdiği karakteri yorumlayarak gişe süperstarı oldu: bastırılmış çocuk.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir