mistranslate

[US]/ˌmɪstrænˈsleɪt/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪt/

Translation

vt. yanlış çevirmek
Word Forms
Past Participlemistranslated
Past Tensemistranslated
Third Person Singularmistranslates
Present Participlemistranslating

Phrases & Collocations

mistranslate words

yanlış çevrilen kelimeler

mistranslate meaning

anlamın yanlış çevrilmesi

mistranslate context

bağlamın yanlış çevrilmesi

mistranslate phrases

deyimlerin yanlış çevrilmesi

mistranslate sentences

cümlenin yanlış çevrilmesi

mistranslate text

metnin yanlış çevrilmesi

mistranslate concepts

kavramların yanlış çevrilmesi

mistranslate nuances

inceliklerin yanlış çevrilmesi

mistranslate idioms

atasözlerinin yanlış çevrilmesi

Example Sentences

it's easy to mistranslate a complex text.

karmaşık bir metni yanlış çevirmek kolay olabilir.

he often mistranslates idiomatic expressions.

o deyimsel ifadeleri sık sık yanlış çevirir.

be careful not to mistranslate the instructions.

talimatları yanlış çevirmemeye dikkat edin.

many students mistranslate words due to lack of context.

bağlam eksikliği nedeniyle birçok öğrenci kelimeleri yanlış çevirir.

she didn't mean to mistranslate my message.

mesajımı yanlış çevmek istemedi.

sometimes, translators mistranslate cultural references.

bazen çevirmenler kültürel göndermeleri yanlış çevirir.

it's crucial to avoid mistranslating legal documents.

yasal belgeleri yanlış çevirmemek çok önemlidir.

he realized he had mistranslated the key terms.

kilit terimleri yanlış çevirdiğini fark etti.

don't mistranslate the title of the book.

kitabın başlığını yanlış çevirmeyin.

they often mistranslate due to language barriers.

dil engelleri nedeniyle sık sık yanlış çevirirler.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now