localizability

[ABD]/ˌləʊkəlaɪˈzæbɪləti/
[İngiltere]/ˌloʊkəlaɪˈzæbɪləti/

Çeviri

n. Yerel hale getirilebilirliğin niteliği veya durumu; özel bir konuma veya bağlama atama ya da kısıtlanma yeteneği.

İfadeler ve Kalıplar

localizability testing

Yerelleştirilebilirlik testi

localizability issues

Yerelleştirilebilirlik sorunları

localizability assessment

Yerelleştirilebilirlik değerlendirme

check localizability

Yerelleştirilebilirliği kontrol et

localizability review

Yerelleştirilebilirlik incelemesi

ensure localizability

Yerelleştirilebilirliği sağla

localizability concerns

Yerelleştirilebilirlik kaygılanmaları

localizability problems

Yerelleştirilebilirlik problemleri

localizability analysis

Yerelleştirilebilirlik analizi

improve localizability

Yerelleştirilebilirliği artır

Örnek Cümleler

the localizability of the software makes it easy to adapt for different markets.

Yazılımın yerelleştirilebilirliği, farklı pazarlara uyumunu kolaylaştırır.

we need to consider the localizability requirements early in the development process.

Geliştirme sürecinin erken aşamasında yerelleştirilebilirlik gereksinimlerini göz önünde bulundurmalıyız.

high localizability reduces the time and cost of international expansion.

Yüksek yerelleştirilebilirlik, uluslararası genişlemeyi daha az zaman ve maliyetle sağlar.

the platform's localizability has been improved significantly in this update.

Bu güncellemede platformun yerelleştirilebilirliği önemli ölçüde geliştirilmiştir.

designers should keep localizability in mind when creating user interfaces.

Kullanıcı arayüzleri oluştururken tasarımcıların yerelleştirilebilirliği göz önünde bulundurması gerekir.

poor localizability can lead to costly rework in later stages.

Kötü yerelleştirilebilirlik, daha sonraki aşamalarda maliyetli yeniden çalışmalara neden olabilir.

the localizability assessment revealed several areas for improvement.

Yerelleştirilebilirlik değerlendirmesi, geliştirme için birkaç alan ortaya çıkardı.

our framework prioritizes localizability to support global users.

Çerçevede yerelleştirilebilirlik, küresel kullanıcıları desteklemek için önceliklidir.

testing for localizability is an essential part of quality assurance.

Yerelleştirilebilirlik testi, kalite güvencenin temel bir parçasıdır.

the localizability guidelines help developers maintain consistency.

Yerelleştirilebilirlik kılavuzları, geliştiricilere tutarlılığı korumada yardımcı olur.

good localizability ensures that translations appear natural and professional.

İyi yerelleştirilebilirlik, çevirilerin doğal ve profesyonel görünmesini sağlar.

we evaluated the localizability score before launching in new regions.

Yeni bölgelerde lansman yapmadan önce yerelleştirilebilirlik puanını değerlendirdik.

investing in localizability pays off when entering emerging markets.

Yeni pazarlara girdiğinizde yerelleştirilebilirliğe yatırım yapmak döndürülebilir olur.

the system architecture supports seamless localizability across languages.

Sistem mimarisi, diller arasında sorunsuz yerelleştirilebilirliği destekler.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir