subtle overtone
ince tonlama
musical overtone
müzikal tonlama
emotional overtone
duygusal tonlama
cultural overtone
kültürel tonlama
political overtone
siyasi tonlama
an overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
neredeyse gizlenemeyen öfkenin alt tonu; kıskançlığın alt tonlarıyla övgü.
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.
Kelamları nazikti ama sesinde güvensizliğe dair bir ton vardı.
The cantilever taps across the surface with metronomic precision.But as it moves, it also behaves much like a tuning fork, producing overtones related to the fundamental vibration.
Kantarif, yüzeyde metronomik hassasiyetle vuruyor. Ancak hareket ederken, aynı zamanda temel titreşime bağlı üst tonlar üreten bir ayar çatalı gibi davranıyor.
"Brambleberry Rose Lip Balm" is a nostalgic blend of wild berry flavors with overtones of honey and vanilla and moisturized with Shea Butter and Vitamin E.
"Brambleberry Rose Dudak Balsamı", vahşi meyve aromalarının bal ve vanilya alt tonlarıyla nostaljik bir karışımıdır ve Shea Yağı ve E Vitamini ile nemlendirilir.
The music had a melancholic overtone.
Müziğin melankolik bir alt tonu vardı.
There was an overtone of sarcasm in his voice.
Sesinde alaycı bir alt ton vardı.
Her words had an underlying overtone of anger.
Sözlerinde öfkenin yer altı tonu vardı.
The painting had a mystical overtone to it.
Tabloda mistik bir alt ton vardı.
The conversation had a political overtone.
Sohbetin siyasi bir alt tonu vardı.
The movie had a romantic overtone.
Filmin romantik bir alt tonu vardı.
His actions had a subtle overtone of rebellion.
Eylemleri isyanın ince bir alt tonunu taşıyordu.
The speech had a patriotic overtone.
Neden duygu vatanseverlik bir alt tonu vardı.
The book had a philosophical overtone.
Kitapta felsefi bir alt ton vardı.
The atmosphere had an eerie overtone.
Atmosferde ürkütücü bir alt ton vardı.
And even Abraham has ominous overtones.
Hatta Abraham'ın bile uğursuz çağrışımları var.
Kaynak: The importance of English names.That's when the political rivalry took on religious overtones.
Siyasi rekabetin dini çağrışımlar kazanmaya başladığı andı.
Kaynak: NPR News January 2016 CompilationL.A. authorities also have concerns about the program's Orwellian overtones.
L.A. yetkilileri de programın Orwellvari çağrışımları hakkında endişeli.
Kaynak: Business WeeklyFinally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.
Son olarak, psikiyatrik çağrışımlar depresif bir ruh hali ve kafa karışıklığı gibi belirtilere atıfta bulunur.
Kaynak: Osmosis - UrinarySwift criticism after President Donald Trump injected racial overtones into the U.S. House impeachment inquiry.
Cumhurbaşkanı Donald Trump'ın ABD Temsilciler Meclisi görevden alma soruşturmasına ırkçı çağrışımlar katmasının ardından hızlı eleştiriler.
Kaynak: AP Listening November 2019 CollectionA common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."
Bu belirtileri hatırlamak için yaygın olarak kullanılan bir yardımcı, "taşlar, tahtlar, kemikler, iniltiler ve psikiyatrik çağrışımlar"dır.
Kaynak: Osmosis - UrinaryWe've been talking about this overtone series with zarathustra.
Zarathustra ile bu çağrı dizisini konuşuyoruz.
Kaynak: Listening to Music (Video Version)This seems like a good time for a drink and a cold calculated speech with sinister overtones.
Bu, içki içmek ve kötücül çağrışımları olan soğuk ve hesaplı bir konuşma yapmak için iyi bir zaman gibi görünüyor.
Kaynak: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The sounds have been described as a " wolf howl with overtones of whale song" .
Sesler, "kurt uluması ve balina şarkılarının çağrışımları" olarak tanımlandı.
Kaynak: VOA Special English: WorldAlthough you're absolutely right, there is that overtone.
Kesinlikle haklı olsanız da, o çağrışım var.
Kaynak: FreakonomicsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir