push

[ABD]/pʊʃ/
[İngiltere]/pʊʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. & vi. bir şeyi kendisinden uzaklaştırmak için kuvvet uygulamak
vt. birine baskı yapmak veya harekete geçmesi için teşvik etmek
n. büyük ölçekli bir saldırı çabası veya itici güç

İfadeler ve Kalıplar

push the button

düğmeye it

push the boundaries

sınırları zorla

push a stroller

bebek arabası itin

push for change

değişiklik için çaba göster

push a trolley

bir alışveriş arabası itin

push oneself

kendini zorla

push forward

öne it

push for

için çaba göster

push up

yukarı doğru it

push on

devam et

push through

devam et

push ahead

zorlamak

push back

geriye it

push rod

itme çubuğu

push out

dışarı itmek

push in

içe it

push button

it düğmesi

push ahead with

devam et

push and pull

itme ve çekme

push down

aşağı it

push off

uzaklaştır

push against

karşı koy

push into

içeri it

push away

uzak it

Örnek Cümleler

to push the turnstile

dönüm geçidini itmek

It's time to push off.

Harekete geçme zamanı.

a woman was pushing a pram.

Bir kadın bebek arabası itiyordu.

a pushing effect on production

üretim üzerinde olumlu bir etki

push for higher wages

yüksek maaşlar için baskı

push a child to study harder.

Çocuğu daha çok çalışmaya teşvik et.

push society past the frontier.

Toplumu sınırın ötesine it.

push a baby carriage;

bir bebek arabası itin;

It is unwise to push antipopular policies.

Popüler olmayan politikaları zorlamamak akıllıca olacaktır.

You push and I'll pull.

Sen it, ben çekeyim.

Don't push against the fence.

Çite karşı itme.

Bernice pushed him away.

Bernice onu uzaklaştırdı.

he is pushing forward a political ally.

O, siyasi bir müttefiki öne sürdü.

they expect that the huge crop will push down prices.

Büyük hasadın fiyatları düşüreceğini bekliyorlar.

the door locks at the push of a button.

Kapı, bir düğmeye basıldığında kilitleniyor.

Gerçek Dünya Örnekleri

Yes, but it may be pushed to excess.

Evet, ancak aşırıya kaçılması mümkün.

Kaynak: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

A nudge is a small push, to encourage us to do something.

Bir itme, bizi bir şey yapmaya teşvik eden küçük bir dürtü.

Kaynak: 6 Minute English

To learn from coaches who push me.

Beni iten antrenörlerden öğrenmek.

Kaynak: Basketball English Class

Don't want a push. No gloom in these streets.

İtmeyi istemiyorum. Bu sokaklarda kasvet yok.

Kaynak: We Bare Bears

Fate pushed through the bowels of men.

Kader, insanların içinden geçti.

Kaynak: Dunkirk Selection

Butter Chicken Masala, might be a push.

Tereyağlı Tavuk Masala, belki bir itme.

Kaynak: Gourmet Base

Those reports were being pushed from Russia.

O raporlar Rusya'dan itiliyordu.

Kaynak: NPR News December 2018 Compilation

Could you give me a little push?

Bana biraz yardımcı olabilir misin?

Kaynak: Friends Season 3

Now the crowd are really pushing forward.

Şimdi kalabalık gerçekten öne doğru itiyor.

Kaynak: BBC documentary "Chinese New Year"

" I call it very pushing, " said my uncle.

"Bunu çok itici olarak adlandırıyorum," dedi amcam.

Kaynak: Seek pleasure and have fun.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir